Das vierdte Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das vierdte Gespräch (1701)

1
Jst diß nicht wunderlich/
2
Das glücke setzt an mich
3
Als wär mirs noch so sehr gewogen:
4
Jedoch wenn ich das ziel
5
Mit ernst anhalten will
6
So find ich mich gar weit betrogen/
7
Weil ihre zunge gleichsam spricht;
8
Du siehst mich zwar. Doch du bekömmst mich nicht.

9
2. Es ist ja wol geschehn/
10
Ich habe dich gesehn
11
Und sonderlich in acht genommen:
12
Doch was vor einen lohn
13
Hab ich nunmehr davon
14
Wo denck ich weiter fortzukommen/
15
Wofern ich dich du süsser Pol
16
Jm hertzen und in augen haben soll.

17
3. Die Götter werden zwar
18
Uns selten offenbar/
19
Ob sie gleich unsre seufftzer hören:
20
Und wer gleich in der that
21
Sie gantz zu freunden hat/
22
Der kan sie niemals sichtbar ehren.
23
Denn ein gemeines angesicht
24
Erträgt den glantz und ihre schönheit nicht.

25
4. Doch hätt ich hier gedacht/
26
Ich würde deinen pracht
27
In schöner gegenwart geniessen:
28
Das glücke zeigte sich/
29
Nun aber denckstu mich
30
Nur allzeit weiter auszuschliessen:
31
Derhalben mustu nach dem schein/
32
Ein himmels-kind und eine Göttin seyn.

33
5. Asträa meine zier/
34
Komm und verzeihe mir/
35
Daß ich mich dieses unterstanden.
36
Wilstu versöhnet seyn/
37
So ist bey mir allein
38
Ein unverfälschtes hertz verhanden.
39
Wo diß die schuld verbüssen kan/
40
So nimm es gantz zum gnaden-opffer an.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.