Das dritte Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das dritte Gespräch (1701)

1
Wuchert ja nicht in gedancken
2
Jhr verliebten seelen ihr:
3
Denn in diesem engen schrancken
4
Uberkömmt man keine zier.
5
Weg mit diesem hertzeleide/
6
Ausser uns besteht die freude.
7
Die gedancken sind nur wind/
8
Wenn sie noch so köstlich sind.

9
2. Manche stunde wird zu schanden/
10
Mancher schöner tag verdirbt/
11
Weil man in den eitlen banden
12
Nichts als solchen rauch erwirbt.
13
Da gedenckt man um die wette/
14
Wenn ich könte/ wenn ich hätte/
15
Und je mehr man denckt und dicht/
16
Desto wen’ger wird verricht.

17
3. Lernt einmahl zur sache greiffen/
18
Da besteht der rechte lohn.
19
Welche sich also verschweiffen/
20
Sind fürwahr noch weit davon.
21
Wenn die armen patienten
22
Nicht den sitz der kranckheit nennten/
23
Würde mancher kräuter frucht
24
Durch den artzt umsonst gesucht.

25
4. Gibt ein kauffmann vor die waaren
26
Nicht das allerbeste geld?
27
Drum was wolt ihr also sparen/
28
Wenn euch eine zier gefällt.
29
Würcklich und gewisse gaben
30
Wollen gleiches kauff-geld haben/
31
Und die arbeit muß allein
32
In der that bekräfftigt seyn.

33
5. Ach ihr ungewissen grillen
34
Was bemüht ihr euren sinn
35
Um der allerschönsten willen?
36
Geht und suchet den gewinn
37
Aus besuchen/ spielen/ schertzen:
38
Sie vergnüget eure hertzen.
39
Wer die boltzen anders richt/
40
Siht das ziel und trifft doch nicht.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.