Das andere Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das andere Gespräch (1701)

1
Schwartzes mädgen/ meine freude/
2
Giebstu deinen willen drein/
3
Daß wir künfftig alle beyde
4
Wollen ohne sorgen seyn/
5
Nun so laß mich deine wangen
6
In der schwartzen zier umfangen.

7
2. Zwar du trauest meinem hertzen
8
Keine solche freundschafft zu/
9
Und es heist/ ich will nur schertzen/
10
Wenn ich noch so freundlich thu;
11
So hab ich mein gut gewissen
12
Nur mit hoffnung speisen müssen.

13
3. Doch mein liebgen werde munter/
14
Und erfreue meinen muth/
15
Bistu gleich was schwartz mit unter:
16
Schwartze kirschen schmecken gut/
17
Und nach ihren schwartzen zweigen
18
Pflegt man treflich hoch zu steigen.

19
4. Mir belieben die rosinen/
20
Welche schwartz und kleine sind/
21
Heidelbeeren weil sie grünen/
22
Sucht und pflückt man nicht geschwind:
23
Aber wenn sie sich verfärben/
24
Hohlt man sie zu gantzen körben.

25
5. Schwartze dinte schreibt am besten/
26
Schwartzes ehrt man allezeit/
27
An den allerhöchsten Festen
28
Trägt man nur ein schwartzes kleid.
29
Wer auch will ein Raths-herr heissen/
30
Muß sich nur auf schwartz befleissen.

31
6. Schwartze farbe wird uns nütze/
32
Wo man leid und freude stifft:
33
Das ist auch der beste schütze/
34
Welcher in das schwartze trifft/
35
Und ich weiß nicht was ich wolte/
36
Wenn ichs hier auch treffen solte.

37
7. Nun mein angenehmes Schwärtzgen/
38
Ich verbleibe dir getreu.
39
Bleib du nur mein liebstes hertzgen/
40
Und laß mich hinfort dabey/
41
Daß ich in der schwartzen erde
42
Fortgepflantzt und fruchtbar werde.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.