Das andere Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das andere Gespräch (1701)

1
Hat der nicht ein schönes glücke
2
Dem ein mädgen die barücke
3
Unversehns vom kopffe raubt:
4
Denn sie zeigt in diesem schertze/
5
Daß ihr lust-begierig hertze
6
Jhm ingleichen was erlaubt.

7
2. Jungfern/ welche furchtsam leben/
8
Und in scham und hoffnung schweben/
9
Wollen nur geraubet seyn/
10
Und indem sie was vergönnen/
11
Wenn sie sich nicht wehren können/
12
Zürnen sie nur auff den schein.

13
3. Drum/ so bald sie inne werden/
14
Daß ein ander in geberden
15
Will zu still und blöde gehn/
16
Geben diese spiel-genossen
17
Unter solchen kinder-possen
18
Jhre meynung zu verstehn.

19
4. Ach fürwahr die blossen haare
20
Sind nicht eine solche waare
21
Die so grosse lust erweckt/
22
Und ich will mich hoch verwetten/
23
Die verliebten kinder hätten
24
Lieber was darunter steckt.

25
5. Nun wolan/ man muß sich rächen/
26
Weil sie selbst die bahne brechen/
27
Die der liebe wohl gefält:
28
Last die sinnen ungekräncket/
29
Schertzt hingegen und gedencket
30
Auf den schönsten wiedergelt.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.