Das Erste Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das Erste Gespräch (1701)

1
Ach wenn ich doch mein künfftig weib
2
Jm spiegel sehen solte/
3
Ob mir das glücke vor dem leib
4
Was gutes gönnen wolte/
5
Und ob ich eine leichte bürde
6
In meiner heyrath finden würde.

7
2. Es kan wohl seyn in kurtzer frist/
8
Daß ich ein kind erwische/
9
Das in dem bett’ ein täubgen ist/
10
Ein engel an dem tische/
11
Und das mit ihren zarten lachen
12
Sich allzeit kan belieblich machen.

13
3. Drumb schau ich stets die jugend an/
14
Da such ich mein ergetzen:
15
Jedoch die schlaue boßheit kan
16
Das alter offt ersetzen/
17
Daß wir ein kind an leibes-gaben/
18
An sitten alte weiber haben.

19
4. Zwar dieses ist wohl eh geschehn/
20
Daß wir zu unserm frommen/
21
Die männer gerne sterben sehn/
22
Daß wir die frau bekommen/
23
Und ob sie gleich im kalten bette/
24
Nichts mehr als haut und knochen hätte.

25
5. Wo wir nur halbicht unterhalt
26
Und gute mittel finden/
27
Da lassen wir uns alsobald
28
Mit sehnden augen binden/
29
Und machen guter tage wegen/
30
Uns einen sauren abendsegen.

31
6. Da gehn wir um die mutter rumm
32
Und klopffen sie in nacken/
33
Und wolten gern ihr eigenthum
34
Bald hier/ bald dort bezwacken/
35
Da soll sie uns die besten sachen
36
Jm testament allein vermachen.

37
7. Und also fällt ein junger mann
38
Allmählich ins verderben/
39
Er blickt zwar manches mädgen an/
40
Doch diese will nicht sterben/
41
Und stirbt sie gleich in zwantzig jahren/
42
So ist die zeit auch weggefahren.

43
8. Wer weiß wie mir mein glücke blüht/
44
Jtzt hilfft mich doch kein sorgen/
45
Ich will dem himmel/ der es sieht/
46
Mein theil so lange borgen.
47
Ich mag mich gut und böse paaren/
48
So werd ichs zeit genung erfahren.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.