Das Erste Gespräch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Das Erste Gespräch (1701)

1
Ach du unverhoffte stunde!
2
Bringstu nun den herben schluß/
3
Daß ich aussen mit dem munde
4
Mich zu was versprechen muß/
5
Da mein hertz in furcht und list
6
Weit davon entfernet ist.

7
2. Steht es oben angeschrieben?
8
Und befihlt der himmel wol/
9
Daß man ein gemüthe lieben
10
Und ein anders hassen soll?
11
Oder ist der süsse stand
12
Nur ein blosser menschen-tand?

13
3. Ach ich zweiffle daß von oben
14
Solcher zwang entspringen kan.
15
Wenn die sterne was verloben
16
Locken sie die sehnsucht an/
17
Daß die lieb in rath und that
18
Einen gleichen willen hat.

19
4. Aber hier wil man verbinden
20
Was sich nicht zusammen schickt/
21
Ich sol eine lust empfinden/
22
Welche mich im hertzen drückt:
23
Und das absehn meiner treu
24
Ist umsonst und geht vorbey.

25
5. Was ich liebe sol ich hassen.
26
Was ich hasse fällt mir zu/
27
Was ich halte sol ich lassen/
28
Mein verdruß soll meine ruh
29
Meine gunst soll meine pein
30
Und mein todt mein leben seyn.

31
6. Doch was wil ich weiter sagen
32
Nun es nicht zu ändern steht/
33
Und was sol ich ferner klagen
34
Denn es geht schon wie es geht:
35
Hab ich selbsten keine schuld
36
Nun so leid ichs mit gedult.

37
7. Zwar wenn ich die lust zu büssen
38
Werde zu derselben gehn/
39
Will ich mir die augen schliessen
40
Und in den gedancken stehn/
41
Daß dieselbe/ die mich küst/
42
Mein erwünschtes liebgen ist.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.