Iv. Ein ander mahl schwärtze mehr die Banck

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Iv. Ein ander mahl schwärtze mehr die Banck (1701)

1
Das heist die banck geschwärtzt/ wann man die prü-
2
Zum macher-lohne kriegt/
3
Daß man zu boden liegt/
4
Und sich nicht wohl besinnt/ was einen in der juppe
5
So schrecklich und abscheulich schmertzt.
6
Das heist die banck geschwärtzt.

7
2.
8
Das kleid ist gantz verderbt/
9
Und hat sich schwartz gefärbt/
10
Zweyhundert thaler gehn auf einmal vor die hunde;
11
Drum ist die gnade gantz verschertzt/
12
Das heist die banck geschwärtzt.

13
3. Das heist die banck geschwärtzt/ der herr hats so
14
Nun muß der junge dran/
15
Der hat nun all’s gethan/
16
Und läst sich unverdient biß auf den tod zerschmeissen/
17
Es ist ein bißgen grob geschertzt/
18
Das heist die banck geschwärtzt.

19
4. Das heist die banck geschwärtzt/ so kom̃t ein Mah-
20
Zum schlägen gar zu früh/
21
Und weiß fürwahr nicht wie/
22
Der herr begehrt ihn nicht/ er stehet auff dem sprunge
23
Und wird bey allen ausgemertzt/
24
Das heist die banck geschwärtzt.

25
5. Das heist die banck geschwärtzt/ das heist ein schön
26
Wo iemand dieses spiel
27
Noch einmahl sehen wil
28
So geh und schwärtz er nur den leuten ihre bäncke/
29
So wird er auch so hübsch gehertzt/
30
Das heist die banck geschwärtzt.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.