IiI. II. Die Jungfer-Noth

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: IiI. II. Die Jungfer-Noth (1701)

1
Wo sind ich einen trost
2
In meinen hertzenleide?
3
Mein glück ist doch erbost.
4
Und gönnt mir keine freude
5
Ach gebt mir einen mann/
6
Der mich verlaßnes kind ein bißgen trösten kan.

7
2. Ich bin vor warten kranck/
8
Die schönen sommer-tage
9
Sind mir nur gar zu lang/
10
Und mehren meine plage:
11
Drum gebt mir einen mann/
12
Der mir die liebe zeit mit lust vertreiben kan.

13
3. Ich weiß kein eintzig spiel/
14
Das mir belieblich wäre/
15
Zwar/ wann ich spielen wil/
16
So find ich kein gehöre/
17
Drum gebt mir einen mann/
18
Der mit mir aus-und ein im bette spielen kan.

19
4. Zur hochzeit möcht ichs wohl
20
Von junggesellen leiden/
21
Doch weil ich immer soll
22
Nur welcke rüben schneiden/
23
So gebt mir einen mann/
24
Der auf der hochzeit mich zum tantze führen kan.

25
5. Es ist mir nicht bewust/
26
Daß ich in vielen jahren
27
Auff eine sommer-lust
28
Spatzieren wär gefahren/
29
Ach gebt mir einen mann/
30
Der mich zur vogel stang auf pfingsten führen kan.

31
6. Hab ich in dieser welt
32
Nicht lauter ungelücke/
33
Das liederliche geld/
34
Das wächst mir auch nicht dicke:
35
Drum gebt mir einen mann/
36
Dem ich die pfenge fein im hosen steubern kan.

37
7. Ach/ ist er noch nicht da/
38
Es liegt mir im gekröse
39
Fürwahr ein bißgen nah/
40
Ich werde gerne böse/
41
Drum gebt mir einen mann
42
Der meinen bösen sinn mit sanfftmuth leiden kan.

43
8. Ich bin der jungferschafft
44
Von gantzem hertzen müde/
45
Und meine schlechte krafft
46
Hilfft mir zu keinem friede/
47
Drum gebt mir einen mann/
48
Der mich zu einer frau mit ehren machen kan.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.