Iv. Auf die alten Junggesellen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Iv. Auf die alten Junggesellen (1701)

1
Wem das glücke wiederfähret/
2
Daß er in der jungen zeit
3
Auch ein junges mädgen freyt/
4
Dem ist doch ein schatz bescheret/
5
Welchen alles gold und geld
6
Lange nicht die wage hält.

7
2. Er gebraucht sich seiner jugend/
8
Und vexiert mit höchster lust
9
Aus der allerliebsten brust
10
Die verborgne liebes- tugend
11
Und vertauscht zum uberfluß
12
Lieb um liebe/ kuß um kuß.

13
3. Er verjungt sich alle morgen/
14
Und wie unsre lebens-frist
15
Niemahls ohne sorgen ist/
16
Also schenckt er seine sorgen/
17
Zwischen liebe/ lust und pein/
18
In der liebsten mund hinein.

19
4. Ach die atlen junggesellen
20
Wissen von der freude nicht/
21
Wann sie gleich ihr angesicht
22
Unterweilen frölich stellen/
23
Ach so kömmt es ungefähr
24
Von der blossen hoffnung her.

25
5. Sie belecken nur die schalen
26
Mit vergebner angst und müh/
27
Denn der kern ist nicht vor sie/
28
Und wenn sie mit liebsten praalen/
29
Ist der angemaste glantz
30
Warlich weder halb noch gantz.

31
6. Auf den abend in dem bette
32
Liegen sie als wie ein bild/
33
Halb erfroren eingehüllt/
34
Auf den morgen ist es wette/
35
Denn da brennt das bette-stroh
36
Vor der liebe liechter loh.

37
7. Wann sie sich am klügsten düncken/
38
Wissen sie wohl selber nicht.
39
Was sie in der seite sticht/
40
Biß sie einst das leid vertrincken/
41
Da vergessen sie der zeit
42
Und der trüben einsamkeit.

43
8. Ach wohl dem der sich versorget/
44
Welcher hier ein bißgen isst/
45
Dort ein weilgen wieder küst/
46
Und an allen ecken borget/
47
Ist fürwahr ein armer mann/
48
Der offt will/ und selten kan.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.