X. Auff einen falschen Freund

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: X. Auff einen falschen Freund (1701)

1
Du schändliche kröte/ nun hast du den gifft
2
An meiner unschuld ausgelassen/
3
Du drache/ dein gifftiges hauchen betrifft
4
Mein leben unverdienter massen/
5
Doch bleib daheim/ es hat nicht noth/
6
Ein solch basilisk der sieh’t mich nicht todt.

7
2. Du fleischerner teuffel/ du wanderst herumb/
8
Als wie ein löw in finstern püschen/
9
Und siehest dich hinten und fornen wohl um/
10
Ob du was schwächers kanst erwischen!
11
Doch lauff nur fort du wildes thier/
12
Ein muthiger Hercules streitet bey mir.

13
3. Du hungriger wolfs-zahn/ ach wolst du nicht gern
14
Mich armes schaf zu todte beissen?
15
So lauschet ein listiger habicht von fern
16
Wann er die taube will zerreissen/
17
So schnappet ein räubischer hecht
18
Und jaget wol selber sein eignes geschlecht.

19
4.
20
An das verhalten meiner jugend?
21
Du eyfriges lügen-maul wirst du nicht roth/
22
Indem du meine reine tugend
23
Zu lauter grossen lastern machst/
24
Und meine gedancken so höhnisch verlachst?

25
5. Du diebische katze/ was leckst du mich doch/
26
Wann du mich willst von hinden kratzen?
27
Du spitzige zunge/ was willstu mir noch
28
Von guter gunst und freundschafft schwatzen:
29
Du meinst/ ich sol ins netze gehn
30
Drum singst du so lieblich und pfeiffest so schön.

31
6. Du Türcke/ du Heyde/ bedenckst du dich nicht/
32
Du unmensch/ hast du kein gewissen/
33
Des himmels gerechtigkeit eiffert und spricht:
34
Verflucht sey! der sich so beflissen/
35
Daß er den nechsten der ihn liebt/
36
Mit tausend betrüglichen händen betrübt.

37
7. Doch schwerme nur besser du rasender hund/
38
Biß mir und aller welt zuwieder;
39
Ich bleibe doch immer am leibe gesund/
40
Du aber schlägst dich selber nieder/
41
Ein hund der sich so sehr bewegt/
42
Hat selten neun tage zurücke gelegt.

43
8. Ich habe noch keinen bekannten gesehn/
44
Dem du von hertzen günstig wärest:
45
Drum laß ich es endlich gedultig geschehen/
46
Daß du mich hier und da versehrest.
47
Vielleicht kompt noch die liebe zeit/
48
Daß mancher sein eiffriges wüten bereut.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.