ViII. An Gritgen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: ViII. An Gritgen (1701)

1
Gunst-geneigtes tugend-bild/
2
Ruh und friede meines hertzens.
3
Ietzund da sich alles schmertzens/
4
Trost und ruh in dich verhüllt/
5
Gib mir doch den abschieds-kuß/
6
Eh' dich mein betrübter gruß/
7
Noch einmahl erinnern muß.

8
2.
9
Rein und lieblich anzuschauen/
10
Itzt da ich von diesen auen
11
Traurig abschied nehmen will:
12
Gläntze nur zu mir herein/
13
Eben als wann dieser schein/
14
Nun mein leit-stern solte seyn.

15
3.
16
Recht und niedlich lieb zu kosen/
17
In der zier/ da nechst den rosen/
18
Tulpen und narcissen sind/
19
Gib den mund da mir der safft
20
Einer honig-süssen krafft/
21
Nicht geringen trost verschafft.

22
4.
23
Ruhm und schönen danck zu wissen/
24
In dem hertzen seyn beflissen.
25
Tugend deine pracht und zier
26
Gläntzt an ihren stralen voll
27
Eben da ich reisen soll/
28
Nun ich scheide/ lebe wohl.

29
5.
30
Reich an seegen/ reich an glücke.
31
Itzt da ich zur reise schicke/
32
Thu mir noch die courtesie/
33
Güldnes kind/ und lasse du/
34
Endlich mir die letzte ruh/
35
Nur auff deinen lippen zu.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.