Vi. Er entsagt der Marilis und ihrer anmuthigen gesellschafft

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Vi. Er entsagt der Marilis und ihrer anmuthigen gesellschafft (1701)

1
Jhr mädgen habt ihr meinetwegen
2
Bißweilen einen bösen sinn/
3
Dieweil ich offtmahls ungelegen
4
Und zu der unzeit kommen bin?
5
Verzeiht mir nur/ es ist versehn/
6
Und künfftig solls nicht mehr geschehn.

7
2. Ich bin mit euch so umgegangen
8
Als ein bekannter guter freund/
9
Und alles was ich angefangen
10
Hab ich in einfalt gut gemeynt.
11
Nun aber werd ich durch verdacht
12
Beschuldigt und verhasst gemacht.

13
3. Jhr kinder gebet euch zu frieden/
14
Ich wil euch nicht beschwerlich seyn/
15
Ich habe mich von euch geschieden
16
Und stelle mich nicht weiter ein/
17
Dieß sey nunmehr das letzte lied
18
Damit euch meine faust bemüht.

19
4. Nun dörfft ihr weiter nichts entgeltẽ
20
Hat gleich mein vorwitz was gethan/
21
Kein mensch wird euch um etwas schelten
22
Das euch und mich betreffen kan/
23
Und werd ich unversehns genannt.
24
So sprecht ich sey euch unbekant.

25
5. Lebt wohl ihr losen tausend kinder/
26
Ich lege lust und kurtzweil hin:
27
Denn dieses ist mir noch gesünder
28
Als wann ich euch verdrießlich bin:
29
Grüsst nochmahls euer liebes hauß
30
Und legt mir alls zum besten auß.

31
6. Ich will die gassen nicht betreten/
32
Ich will nach aller möglichkeit
33
Nicht mehr in jener kirche beten
34
Da ihr sonst anzutreffen seyd/
35
Und wo ihr etwan werdet stehn
36
Da will ich aus dem wege gehn.

37
7. Eins hab ich endlich ausgenommen/
38
Wofern ich noch verreisen muß/
39
So werd ich nur noch einmahl kommen/
40
Damit mein frommer abschieds gruß
41
Euch schuldigst werde beygebracht/
42
Sonst sag ich itzo gute nacht.

43
8. Verbrennt die lieder meine zeugen
44
Der ungefärbten redlichkeit/
45
Lernt meinen nahmen bald verschweigen/
46
Vergesset meiner wo ihr seyd.
47
Es ist genung/ ich denck an sie/
48
Mit mir verlohnt sichs nicht der müh.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.