• Start
  • Gedichte suchen
  • X. Als er von der reise wieder kam und sein voriges mädgen nicht mehr lieben konte

X. Als er von der reise wieder kam und sein voriges mädgen nicht mehr lieben konte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: X. Als er von der reise wieder kam und sein voriges mädgen nicht mehr lieben konte (1701)

1
Ich hätt es nicht vermeint/ daß bey den junggesellẽ/
2
Wann sie sich freundlich stellen/
3
Die angemaste treu
4
So wanckelmüthig sey:
5
Weil aber mein gewissen
6
Mir selbst entgegen scheint/
7
Hab ich offt sagen müssen:
8
Ich hätt es nicht vermeynt.

9
2. Ich hätt es nicht vermeynt. Es sind gar wenig
10
Indessen angebrochen/
11
Alß ich ein schönes bild
12
Noch vor mein labsal hielt;
13
Nun seh ich/ daß mein hertze
14
Den handel gantz verneint/
15
Und spricht noch wohl im schertze:
16
Das hätt ich nicht vermeynt.

17
3. Doch hätt ichs nicht vermeynt: Denn meine see-
18
Daß ich mich selbst nicht kannte/
19
Ich redt/ ich sang von ihr/
20
Stets war ich ausser mir:
21
Nun bin ich zwar geblieben
22
Ein blosser guter freund/
23
Doch kan ich sie nicht lieben:
24
Das hätt ich nicht vermeynt.

25
4. Ich hätt es nicht vermeynt: als wir zusammen
26
Und endlich abschied nahmen/
27
Da bildt ich mir wohl ein
28
Ich müste traurig seyn.
29
Doch weil mir nun bey andern
30
Das glücke günstig scheint/
31
So bin ich auch von Flandern.
32
Das hätt ich nicht vermeynt.

33
5. Das hätt ich nicht vermeynt/ als ich die bangig-
34
In meiner seele streiten
35
Und schmertzen und verdrieß
36
Mich stets bestürmen ließ.
37
Nun leg ich alles nieder/
38
Und bin ihr zwar nicht feind/
39
Doch komm ich ihr nicht wieder/
40
Und hätt ichs nie vermeynt.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.