Ix. Als die junge Amöne nicht wolte Stand halten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Ix. Als die junge Amöne nicht wolte Stand halten (1701)

1
Amöne darff ich mich erkühnen
2
Mit meiner schlechten höfflichkeit
3
Die süsse schönheit zu bedienen
4
So sich auß ihren augen streut?
5
Ach soll ich allerschönstes bild?
6
A. Ach last mich gehn die mutter schilt.

7
2. Mein hertz ich habe schon die ehre
8
Sie anzusprechen längst gesucht/
9
Sie gebe mir geneigt gehöre/
10
Sonst bleibt mein lieben ohne frucht/
11
Sonst wird mein wunsch nur halb erfüllt.
12
A. Ach last mich gehn/ die mutter schilt.

13
3. Mein liebstes kind sie lasse schelten/
14
Es geht deßwegen uns nicht an/
15
Der mutter lehre kan nicht gelten/
16
Sie hats vor diesem selbst gethan/
17
Sie hat sich nicht also verhüllt.
18
A. Ach last mich gehn/ die mutter schilt.

19
4. Sie ist in ihren besten jahren/
20
Da muß die lust gebüsset seyn:
21
Die mutter wird nicht alls erfahren/
22
Sie gebe sich doch willig drein.
23
Was läufft sie als ein schönes wild?
24
A. Ach last mich gehn/ die mutter schilt.

25
5. Mein schatz/ sie seh doch ihres gleichen
26
In dieser stadt ein wenig an/
27
Wie sie mit ihren liebsten schleichen/
28
Und kehren sich durchaus nicht dran/
29
Obs bey der lieben mutter gilt.
30
A. Ach last mich gehn/ die mutter schilt.

31
6. So opffert sie die schöne jugend
32
Der höchstbetrübten einsamkeit?
33
Was hilfft es/ daß sich ihre tugend
34
Bey dieser angenehmen zeit
35
Mit lauter lust und zier erfüllt?
36
A. Ach last mich gehn/ die mutter schilt.

37
7. Ich will sie endlich gehen lassen/
38
Jedoch aus meinem hertzen nicht/
39
Da will ich sie beständig fassen/
40
Biß ihr beliebtes angesicht/
41
In gleichem liebes-feuer glimmt.
42
A. Ach last mich gehn/ die mutter kömmt.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.