Vi. Der ungewissen Liebhaber Nacht-Gedancken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Vi. Der ungewissen Liebhaber Nacht-Gedancken (1701)

1
Ich armes kind! wie einsam muß ich leben/
2
Wie muß ich noch in eitel hoffnung schweben/
3
Ich dencke viel/ und weiß doch nicht wohin/
4
Es wundert mich daß ich so lustig bin.

5
2. Wo werd ich noch mein ruheplätzgen finden/
6
Und welcher ort wird sich mit mir verbinden/
7
Ich blicke zwar ins liebste vaterland;
8
Doch Gottes rath ist mir noch unbekannt.

9
3. Wie muß wol itzt das liebe seelgen liegen/
10
Das mich einmahl im lieben soll vergnügen/
11
Sie liegt vielleicht in ihrer sanfften ruh/
12
Und drückt das liecht der schönen augen zu.

13
4. Sie wird an mich den abend nicht gedencken/
14
Da ich mich muß im Vorrath gleichsam kräncken/
15
Und wo sie ja den kopff ietzund zerbricht
16
So weiß sie doch von meiner liebe nicht.

17
5. Das ist gewiß/ die mädgen so ich kenne/
18
Und die ich schon mit ihren namen nenne/
19
Die sind mir wohl ohn zweiffel nicht beschert/
20
Ich habe sie auch nie so weit begehrt.

21
6. Es ist noch zeit/ daß ich ein kind erwähle/
22
Am leibe schön und sittsam an der seele:
23
Diß ist genug? sonst sey sie arm und reich/
24
Groß oder klein/ es gilt mir alles gleich.

25
7. Wiewol ich kan mein wort nicht von mir geben/
26
Wer weiß/ ob ich das glücke werd erleben
27
Wie mancher giebt der eitelkeit valet
28
Eh er die spur der süssen liebe geht.

29
8. Es mag drum seyn/ ich bin bereit zu allen/
30
Des Himmels-schluß sol mir allzeit gefallen/
31
Ich streite nicht/ ich bleibe gern allein
32
Ich wil auch gern der liebe dienstbar seyn.

33
9. Dieselbe mag es nach belieben karten/
34
Ich wil den trost in aller still erwarten/
35
Schlaf wohl mein kind/ mein unbekanntes ich/
36
Schlaf du nur wol/ ich wache schon vor dich.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.