Iv. Der lustige spaß-galan. Auf die melodey: Jungfer Ließgen weiß es wohl/ rc

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Iv. Der lustige spaß-galan. Auf die melodey: Jungfer Ließgen weiß es wohl/ rc (1701)

1
Es steht in der welt doch aus der massen fein/
2
Wann zwey junge leute recht vertraulich seyn!
3
Sie sind drum nicht flugs verliebt/
4
Wann sie gleich von hertzen
5
Freundlich können schertzen.

6
2. Manchem mädgen wird was böses zugedacht/
7
Wann sie etwan mit den junggesellen lacht/
8
Doch darum kein bein entzwey:
9
Wer fragt nach den schwencken
10
Was die leute dencken?

11
3. Ein rechtschaffnes büfgen das versteht doch wol/
12
Was es bey der mädgen freude dencken soll.
13
Wer nicht schimpf und ernst versteht/
14
Wird mit schlechten frommen
15
Von dem mädgen kommen.

16
4. Wan man gleich einander noch so freundlich heist/
17
Und wohl gar die armen in einander schleust:
18
Darff ein büfgen gleich wol nicht
19
Auff verliebte sachen
20
Sich die rechnung machen.

21
5. Ach wie schlägelt mancher armer spaß- galan/
22
Der sich in die freundlichkeit nicht finden kan
23
Und der allen zeitvertreib
24
Vor ein liebes-zeichen
25
Heimlich will vergleichen:

26
6. Nein fürwar/ beym frauenzim̃er gehts so nicht/
27
Wann das lose mäulgen gleich mein liebgen spricht/
28
Ist es drum nicht so gemeynt/
29
Als müst er vor allen
30
Jhr so wohl gefallen.

31
7. Ich bin endlich allen feinen mädgen gut/
32
Und bin gerne da man schön und freundlich thut;
33
Doch bild ich mir nichts ein/
34
Wann ich gleich die süsse
35
Gegengunst geniesse.

36
8. Endlich/ wer verschwiegen ist der geht noch hin/
37
Hat er sonsten gleich nicht einen hohen sinn:
38
Stille/ fromm und lustig seyn
39
Kan die junggesellen
40
Niemahls sehr verstellen.

41
9. Ach wohl dem der in der jugend lustig ist/
42
Eh er in dem alter allen spaß vergist!
43
Doch die liebe brauche man
44
Nur zum blossen possen/
45
Sonst ist man geschossen.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(16421708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.