Ii. Die verliebte jägerey

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Weise: Ii. Die verliebte jägerey (1701)

1
Die lieb ist gleichsam eine jagt/
2
Da sich ein grosser hauffen
3
In die gebüsche wagt/
4
Wo angst und müh entgegen lauffen/
5
Und wo die gantze welt
6
Sich fast in das gehäge stellt.

7
2. Die netze sind von heucheley
8
Und eitelkeit gestricket/
9
Darinnen wird die treu
10
Der jungen einfalt offt berücket/
11
Und wer nicht langen kan
12
Der flickt ein bißgen hoffnung dran.

13
3. Der spürhund ist die ungedult/
14
Der billt und läst sich hören/
15
Die unschuld mit der schuld
16
In ihrem lager zu verstören:
17
Wie ist er doch bemüht
18
Eh er das wild vor augen sieht?

19
4. Und also muß der windhund fort
20
Durch bitten und versprechen/
21
Durch klagen da und dort
22
Die ungewisse bahne brechen/
23
Biß man den ganßen rest
24
Der grossen docken lauffen läst.

25
5. Offt schiest man ehr und tugend todt/
26
Dann die verliebten minen
27
Sind wie der haasen-schrot:
28
Wohl denen die sich so bedienen!
29
Denn wer ein narr will seyn/
30
Schiest gar mit silbern kugeln drein.

(Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Weise
(1642–1708)

* 30.04.1642 in Zittau, † 21.10.1708 in Zittau

männlich, geb. Weise

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.