Liebes-Gespräch zwischen unsern ersten Eltern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Liebes-Gespräch zwischen unsern ersten Eltern (1716)

1
Welch unbekannte Brunst beseelet meine Brust?
2
Was vor ein him̃lisch Feur erwärmet meine Glieder?
3
In meinem Hertzen glimmt ein Zunder fremder Lust/
4
Mein Ohr/ das höret nichts als lauter Liebes-Lieder.
5
Der Vogel lockt das Weib mit halb erstorbner Stimm/
6
Die Fische in dem Meer in Lust zusammen schertzen/
7
Der Leue wird ein Lamm/ er heget keinen Grimm/
8
Die Thiere dieser Welt sich in die Wette hertzen.
9
Nur ich/ ich aller Herr was dieser Erd-Kreyß hegt/
10
Muß in der stummen Glut ohn einzig Labsahl brennen/
11
Ich finde kein Geschöpff zu dem mein Sinn sich legt/
12
Gehülffen kan ich nicht zu meiner Kühlung kennen.
13
Doch was beklag’ ich mich? da ich zur Stillung hab
14
Die
15
Die mir des Schöpffers Hand zur Mitgesellin gab/
16
Bey der ich/ wann ich will/ die Ruhe kan bekommen.
17
Wie! daß ich denn so gar vor grosser Liebe blind/
18
Und meinen Engel nicht zur Seiten sehe stehen?
19
Was wilden Thieren ist zu ihrer Lust vergünt/
20
Kan mir zu größrer Lust von

21
Mein
22
Wie sich ein jedes Thier zu seines gleichen stellet?
23
Was ist es? daß in dir zur Zaudrung Anlaß gibt?
24
Wie/ daß sich deine Brunst nicht gleich zu mir gesellet?
25
Mein Wesen grösser Lust und Anmuth in sich hält/
26
Als alles/ so die Welt in ihren Gräntzen heget:
27
Umsonst ist dieser Schmuck mir ja nicht zugestelt/
28
Wie! daß dein Wunsch sich nicht zu meinem Wollen leget.
29
Sieh meiner Glieder-Pracht/ die wohl-gewölbte Brust/
30
Wie sie aus heisser Brunst nach
31
Schau jener Gegend Zier/ den Wohn-Platz aller Lust/
32
Woran uns die Natur durch ihren Trieb gewehnet.
33
Wie stehst du als entzückt/ verblendet dich die Pracht
34
Der angenehmen Brust und Perlen voller Glieder?
35
Wie/ daß dein Sehnen nicht zu meiner Brust sich macht/
36
Und sich erhitzet legt in meinem Schoosse nieder?
37
Komm kühle dich mein Kind/ und stille deine Brunst/
38
Was uns ergötzen kan ist gleich entbrandter Wille/
39
Der Thiere Schertzen ist bey unser Liebe Dunst;
40
Komm’ eilend liebster Schatz mein Feur der Sehnsucht stille.

41
Dein schönes Wesen nimmt mir meine Geister ein/
42
Es zwinget mich der Schmuck von deinem schönen Leibe/
43
Es wünschet meine Brunst in dir gekühlt zu seyn/
44
Mach
45
Kühl meine Gluhten ab mit
46
Laß mir die Zucker-Kost des Paradieses schmecken/
47
Berausche meinen Geist mit deines Schooses Most/
48
Laß uns ins kühle Gras die heissen Sinnen strecken.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.