LxIII. Auff den Sontag deß zum letzten Ge- richts Tage prächtig vnd mächtig hereindrin- genden Menschen Sohns/ oder am 26. Sontag nach dem Fest der H. Dreyeinigkeit. Matth. 25.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: LxIII. Auff den Sontag deß zum letzten Ge- richts Tage prächtig vnd mächtig hereindrin- genden Menschen Sohns/ oder am 26. Sontag nach dem Fest der H. Dreyeinigkeit. Matth. 25. (1650)

1
Ach! was ist dieß? mein Hertz ist wund/
2
Das schrecken schleust mir Zung vnd Mund/
3
Der Sinnen Krafft fält gantz darnieder/
4
Mir zittern alle meine Glieder.
5
Mein Augen werden eine Bach/
6
Die Wangen schwimmen nach vnd nach:
7
Die Quall/ die stets zu beissen pfleget/
8
Wird durch ein bloßes Wort erreget.
9
Ein schrecklichs Wort/ von dessen Macht/
10
Vnd Drewen/ Furcht vnd Angst erwacht;
11
Das kein Tag/ keine Nacht wird schliessen/
12
Kein Stern wird zu verdecken wissen.
13
Ein Wort von Eisen vnd von Stein/
14
Vnd was noch sonst mag härter seyn!
15
Ist in mein Kranckes Hertze kommen/
16
Hat Marck vnd Bein mir eingenommen.
17
Dieß donner-Wort heißt Ewigkeit/
18
Für dem ihr Himmel schwach noch seid/
19
Obschon ihr ewres Wetters Flammen
20
Schloß/ Plitz vnd Hagel rufft zusammen.
21
Es ist vnd heisset Ewigkeit/
22
Das gar kein ziel hat weit vnd breit/
23
Das die Gemüther heisset stehen/
24
Nach sachen/ welche nicht vergehen.
25
Diß Wort hat Käyser new gemacht/
26
Vnd in geringe Kappen bracht/
27
Hat viel gelehret einsamm leben/
28
In Wüste hölen sich begeben;
29
Hat tausend Lauren eingehüllt
30
Vnd tausend Wandren Lust gestillt;
31
Gekleidet sehr viel Fromme Seelen/
32
Mit rawen Haaren von Kamelen.
33
Die Ewigkeit nimmt gantz mich ein/
34
Macht daß Ich nicht kan ruhig seyn;
35
Die Ewigkeit bringt meinem Hertzen/
36
ein stetes Sorgen/ Furcht vnd Schmertzen.
37
O ferres End vnendlich weit/
38
O grose zeit/ ohn alle zeit!
39
O Jahre! jare nicht zu nennen!
40
O Anzahl/ die kein Mensch kan kennen!
41
Steig/ ab/ steig in die Helle hin/
42
Nicht zum verderben/ O mein Sinn
43
Bedencke nur die Glut vnd Leyden/
44
Dasselbe besser zu vermeiden.
45
Ich nehm/ Axions Radt auff mich/
46
Ich trege/ du Berg Etna/ dich.
47
Ein Geyer mag sich an mir stillen/
48
Den Bauch mit meiner Leber füllen.
49
Ich will der Spinnen schädlichs Safft/
50
Der bleichen Nattern böse Krafft/
51
Die gelben Molch vnd Scorpionen/
52
Zu essen meiner nicht verschonen.
53
Gieb Giefft her/ so das Leben nimmt/
54
Gib Pech/ das erst vom Fewer kömpt/
55
Laß in den Halß Metall mir lauffen/
56
Vnd laß mich Gold/ wie Crassus sauffen.
57
Ich schewe nicht deß Drachen Blut/
58
Wil schlingen Kohlen von der Glut/
59
Wil keiner Pest nicht wiederstreben/
60
Noch dem/ was Stix vnd Lethe geben.
61
Den Rost am Fewer flieh ich nicht/
62
Vnd daß ein Spieß mich gantz durchstiche;
63
Es mag mein Grab ein Holtzstoß werden/
64
Zerstücke meinen Leib mit Pferden.
65
Ein Roß das glüet/ deß Schwefels Pein/
66
Der Sack mag meine Marter seyn/
67
Ich wil durst Hunger vnd die Plagen/
68
Der Meyer/ vñ die Hacken tragen.
69
Vnd dieses tausend Jahr ohn Ruh/
70
Vnd tausend jahre noch darzu/
71
Jm fall ich hoffen kan/ vnd wissen/
72
Die zeit werd endlich noch verfliessen.
73
Die Marter sey auch wie sie will
74
So hofft man/ hat sie nur ein ziel:
75
Die Ewigkeit ist die mich plaget/
76
Die Tag vnd Nacht mein Hertze naget.
77
Sie sie macht erst die Höllen Pein/
78
Sie heist das Creutze ein Creutze seyn/
79
Sie rufft die Straffen gantz zusammen/
80
Vnd doppelt jhre grimme Flammen.
81
Ach! Ach! was ist die Ewigkeit?
82
Wie groß ist sie/ wie weit vnd breit?
83
Nicht vieler Tag vnd Monde Hauffen/
84
Die als ein Wasser sich verlauffen.
85
Ja tausend/ tausend Jahre nicht/
86
Nicht Zeit/ die doch der Sonnen Liecht/
87
Der Erden Fackel also wendet/
88
Daß sie da anfängt/ wo sie endet.
89
So geht man durch die kurtze Zeit/
90
Hin zu der steten Ewigkeit:
91
Zwar Phebus steiget auff vnd nieder;
92
Hier geht man hin/ vnd kommt nicht wieder.
93
Der Anfang ist ein End allhier/
94
Das End ein Angfang für vnd für.
95
O ärger als der Todt im Leben/
96
O Todt/ der keinen Todtkan geben!
97
Geh/ Hurer/ in die Hölle hin/
98
Du wirst ja nicht zu růcke ziehn;
99
Die jhr nur sauffen könnt vnd fressen/
100
Jhr solt der Wiederkunfft vergessen.
101
Hinunter ist ein grader Weg/
102
Herauffwerts sieht man keinen Steg;
103
Der/ den man einmahl/ hin wird treiben/
104
Wird allzeit wol darunden bleiben.
105
Wer in deß Himmels-Zahl wird stehn/
106
Soll fort für fort in Frewden gehn;
107
Wer in der Höllen Schlund will renneu/
108
Soll stets mit Angst vnd Zittern brennen.
109
Der Frommen Seelen Fröligkeit/
110
Wird haben weder Ziel noch Zeit;
111
Der Bösen jhren heissen Zehren
112
Vnd Seufftzen wird kein Ding nicht wehren.
113
Der vngeleschte Höllenbrandt
114
Soll stündlich nehmen vberhand.
115
Sie sollen jhre grosse Plagen
116
Mit jhren Henckern ewig tragen:
117
Laß frölich seyn ein Himmelskind.
118
Laß Leben die/ so seelig sind;
119
Die aber/ so hinab gedeien/
120
Laß ewig in den Flammen schreien.
121
Gedenckt den Himmel auff zu gehn/
122
Er wird nicht allzeit offen stehn;
123
Es ist zu spat/ erst büssen wollen/
124
Jm fall wir schon verrecken sollen.
125
Herauß jhr Hunde/ frest vnd bellt
126
Mit Cerberus/ der euchgefellt.
127
Zur Keuschheit Schlosse sollen kommen.
128
Die Lämmer/ so Gott angenommen.
129
Herauß du Geyer/ es sol dir
130
Prometheus Speise legen für;
131
Den Tauben wird diß Mahl geschencket/
132
Der weisen Schar/ die an Gott dencket.
133
In dem ein steter Himmels-Gast
134
Nun ewig ist mit Ruh vnd Rast/
135
Was hat ein Hund/ der Gott vergessen/
136
In seiner grossen Qual zu essen?
137
Das bitten wird seyn in der Noth
138
Ein Tropffen nur? ein bissen Brod;
139
Doch wird der Himmel jhren Klagen/
140
So ein geringes auch versagen.
141
Nur Threnen wird die Ewigkeit
142
Zu trincken geben jederzeit/
143
Wird Jhnen sonsten nichts bescheren/
144
Alß Wasser jhrer heissen Zehren/
145
Die strenge Flut der Angst vnd Pein
146
Wird einig jhr Getränckeseyn/
147
Wird durch das Fewer nicht verderben
148
In dem sie brennen/ vnd nicht sterben/
149
Zum Wasser das jhr Antlitz netzt/
150
Wird ein Krug Galle noch gesetzt/
151
Der niemals wird ein Loch gewinnen
152
Vnd außgetruncken werden können.
153
Die Galle wird in Ordnung gehn/
154
Der strenge Wirth für jhnen stehn/
155
Vnd sie zu trincken allzeit plagen/
156
Wie besser wer es Durst ertragen/
157
Allein nur dieses Fastnacht Spiel
158
Ist länger/ alß man Wünschen will.
159
Du kanst nun einmahl nicht entkommen/
160
Warumb hastu es angenommen?
161
Der/ dem du einmahl zugesagt/
162
Läst keinen/ wann es jhm behagt.
163
Es ist nicht/ wie/ man hie gedencket/
164
Wann nicht genung wird eingeschencket.
165
Es bleibt allzeit der erste gang/
166
Die erste Speiß vnd e
167
Wann du schon satt wirst wollen gehen/
168
So wird die erste Tracht noch stehen.
169
Der Höllen schlund/ der vbrig hat/
170
Ist kostfrey/ vnd macht mehr alß saat;
171
Weh dem/ der also satt muß leben/
172
Weh dem auch/ der ihm satt muß geben.
173
Schrey immer Cras/ O Rabe schrey/
174
Vnd sing dein/ alte Melodey;
175
Der Ewigkeit jhr ziel zu sehen/
176
Kan warlich Morgen nicht geschehen.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(16161664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.