LiV. Auff den Sontag deß Herren deß Sab- baths/ oder XVII. Sontag/ nach dem Fest der H. Dreyeinigkeit. Luc. 17.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: LiV. Auff den Sontag deß Herren deß Sab- baths/ oder XVII. Sontag/ nach dem Fest der H. Dreyeinigkeit. Luc. 17. (1650)

1
Heyland welchem nichts verborgen! GOTT der Hertzvnd
2
Nieren kennet/
3
Schawe wie viel falsche
4
nacht

5
Mich den Jedermann zu fällen vnter freundtschafft Nah-
6
men tracht.
7
Mich den man so hündisch neydet/ weil du mich dein Kindt
8
genennet.

9
Mir wird durch vergiffte Zungen mein stets blutend
10
zutrennet.
11
Dein/ vnd meine Feinde jauchzen! Jhrer stoltzen geister
12
pracht
13
Wird die grosse welt zu enge/ weil mich jhrer hoffart
14
Macht
15
Auß der letzten vnterstelle in den staub zu boden rennet.

16
Doch ich weiß! der wird erröthen/ der wird schanden voll
17
noch stehn!
18
Der in hochmuth jtzt ersoffen/ will auf aller Köpffen gehn.
19
Wenn du wirst/ was klein/ erhöhen/ vnd was hoch zu grunde
20
stürtzen.

21
Gönnt der welt die kurtze Wonne/ die ein Augenblick ver-
22
kehrt
23
Vnser Sabbath wird anbrechẽ! in dem jhre lust hin fährt/
24
Wird der keuschen

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(16161664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.