Elegie bei dem Grabe meines Vaters

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Elegie bei dem Grabe meines Vaters (1783)

1
Selig, Vater, selig bist auch du!
2
Engel brachten dir den Kranz, und riefen;
3
Und du gingst in Gottes Ruh;

4
Wandelst über Millionen Sternen,
5
Siehst die Handvoll Staub, die Erde, nicht;
6
Schwebst im Wink durch tausend Sonnenfernen,
7
Schauest Gottes Angesicht;

8
Siehst das Buch der Welten aufgeschlagen;
9
Trinkest durstig aus dem Lebensquell;
10
Nächte, voll von Labirinthen, tagen,
11
Und dein Blick wird himmelhell.

12
Doch in deiner Ueberwinderkrone
13
Senkst du noch den Vaterblick auf mich;
14
Betest für mich an Jehovas Throne,
15
Und Jehova höret dich.

16
Schwebe, wann der Tropfen Zeit verrinnet,
17
Den mir Gott aus seiner Urne gab,
18
Schwebe, wann mein Todeskampf beginnet,
19
Auf mein Sterbebett' herab:

20
Dass mir deine Palme Kühlung wehe,
21
Kühlung, wie von Lebensbäumen träuft;
22
Dass ich sonder Graun die Thäler sehe,
23
Wo die Auferstehung reift;

24
Dass mit dir ich durch die Himmel schwebe,
25
Wonnestralend und beglückt, wie du;
26
Und mit dir auf Einem Sterne lebe,
27
Und in Gottes Schoosse ruh.

28
Grün' indessen, Strauch der Rosenblume,
29
Deinen Purpur auf sein Grab zu streun.
30
Schlummre, wie im stillen Heiligthume,
31
Hingesäetes Gebein.

(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.