XxXIV. Auff die Himmelfahrt oder Triumph deß Herrn/ Marci 16.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XxXIV. Auff die Himmelfahrt oder Triumph deß Herrn/ Marci 16. (1650)

1
Triumf/ der Tod ist todt/ Triumf! jhr Himmel-scharen
2
Trinmpf! die Hölle ligt! Mein König fähret auff!

3
Vnd führt gebunden schaw/ der Teuffel schwartzen hauff
4
Er lößt die auf/ die fest in Sünden ketten waren/

5
Er bindet was vnß zwang/ vnd den vor so viel jahren
6
Das Paradyß versperr’t durch Mutter Evens kauff/
7
Vnd Adams Biß holt eyn/ sein Blut/ vnd Lehr/ vnd
8
Tauff
9
Triumf der HERR fährt auff mit vielmal tausend paaren.

10
Jtzt sitzt Er vnd regirt an EOttes rechten Hand
11
Vnd tritt/ was sich vorhin in seinem Haß verband/
12
Vor Jhm muß Himmel/ Erd/ vnd Höll vnd Todt sich neigẽ.

13
Doch bleibt Er auch bey vnß/ weil noch die Soñe wacht
14
Weil noch der Sternẽ glantz vmbgibt die schwartze Nacht
15
Biß Er der Erd jhr End’ vnß wird den Himmel zeigen.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(16161664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.