Trinklied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Trinklied (1783)

1
Ein Leben, wie im Paradies,
2
Gewährt uns Vater Rhein.
3
Ich geb' es zu, ein Kuss ist süss;
4
Doch süsser ist der Wein.
5
Ich bin so fröhlich, wie ein Reh,
6
Das um die Quelle tanzt,
7
Wenn ich den lieben Schenktisch seh,
8
Und Gläser drauf gepflanzt.

9
Was kümmert mich die ganze Welt,
10
Wenns liebe Gläslein winkt,
11
Und Traubensaft, der mir gefällt,
12
An meiner Lippe blinkt ?
13
Dann trink' ich, wie ein Götterkind,
14
Die volle Flasche leer,
15
Dass Glut mir durch die Adern rinnt,
16
Und tauml', und fodre mehr.

17
Die Erde wär' ein Jammerthal,
18
Voll Grillenfang und Gicht,
19
Wüchs' uns zur Lindrung unsrer Qual
20
Der edle Rheinwein nicht.
21
Der hebt den Bettler auf den Thron,
22
Schafft Erd' und Himmel um,
23
Und zaubert jeden Erdensohn
24
Stracks in Elisium.

25
Er ist die wahre Panacee,
26
Verjüngt des Alten Blut,
27
Verscheuchet Hirn- und Magenweh,
28
Und was er weiter thut.
29
Drum lebe das gelobte Land,
30
Das uns den Wein erzog!
31
Der Winzer, der ihn pflanzt' und band,
32
Der Winzer lebe hoch!

33
Und jeder schönen Winzerin,
34
Die uns die Trauben las,
35
Weih' ich als meiner Königin
36
Ein volles Deckelglas!
37
Es lebe jeder deutsche Mann,
38
Der seinen Rheinwein trinkt,
39
So lang' ers Kelchglas halten kann,
40
Und dann zu Boden sinkt!

(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.