An Miller

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: An Miller (1783)

1
Fasst der Donnergedanke mich;
2
Dann bewölkt sich mein Blick, starret zur Erd' hinab,
3
Schaut nur Bilder der Traurigkeit.
4
Ernst, mit finsterer Stirn, wandelt die Stunde her,
5
Die mich fernet von meinem Freund,
6
Wandelt ernster, und schnell fliegt der gezuckte Dolch
7
In mein blutendes Herz hinab.
8
Eh dem Baume das Laub röthlich und gelb entweht,
9
Kommt der finstere Scheidetag,
10
Stürmt die Freunde hinweg, zucket und stürzt den Dolch
11
In mein blutendes Herz hinab.
12
Wann nun wieder den Baum schattendes Grün umrauscht,
13
Irr' ich einsam von Strauch zu Strauch:
14
Vor des Einsamen Blick schliessen sich Blumen zu,
15
Und die rieselnde Quelle weint,
16
Und vom Nachtigallbusch tönet mir Seufzerlaut.
17
Ach die Seelen der Abende,
18
Die uns Freunden entflohn, sammeln sich dann um mich,
19
Schön und lächelnd wie Serafim,
20
Und die Bilder der Ruh, welche die Frühlingsnacht
21
Auf uns Glückliche niedergoss,
22
Deines trauten Gesprächs werd' ich und Freundesblicks
23
Dann begehren; und ach umsonst!
24
Deines Tugendgesangs, welcher mich himmelan
25
Oft geflügelt; und ach umsonst!
26
In den Lauben des Mais, funkelt der Abendstern
27
Durch die Blüten, der oft belauscht
28
Unsrer Herzen Erguss, werd' ich dich spähn, den Arm
29
Nach dir strecken; und ach umsonst!
30
Nicht der flammende Wunsch, nicht der bethränte Blick
31
Bringt dich wieder in meinen Arm;
32
Und mein Klagegesang ruft der Vergangenheit,
33
Bis mich hüllet die Rasengruft.
34
Und die hüllet mich bald! Lispelt das Rebengrün,
35
Wo du horchest der Nachtigall,
36
Zittert eine Gestalt, dämmernd in mildem Glanz,
37
Leises Fluges vor dir vorbei,
38
Winkt und lächelt dir zu; Miller, es ist dein Freund!
39
Durch die Blumen des Gartenbeets
40
Weht der Schatten dahin: Ahndung durchbebt dein Herz,
41
Und du schauerst vom Rasen auf,
42
Wandelst näher, und brichst, freudiger Wehmut voll,
43
Dir die Blume, die, wankend noch
44
Von des fliehenden Freunds Schimmergewand', im Thau
45
Seiner rinnenden Zähre glänzt.

(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.