• Start
  • Gedichte suchen
  • XxXI. Auff den Sontag deß vor vns verbergenen Helffers/ oder Jubilate. Johan. 16.

XxXI. Auff den Sontag deß vor vns verbergenen Helffers/ oder Jubilate. Johan. 16.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XxXI. Auff den Sontag deß vor vns verbergenen Helffers/ oder Jubilate. Johan. 16. (1650)

1
Kom' vnd schawe doch wie ich nun in lauter Threnenfliesse!
2
Kom deñ ich nicht sehen kan/ kom mein schmertz nimt
3
überhand
4
Kom es hat
5
sich gewand
6
Kom eh’ ich die grim̃e noth mit dem letzten Seuffzer schliesse!

7
Eh’ ich den gepress’ten Geist mit der Jammer klag außgiesse.
8
Gleich wie ein hochschwanger Leib der die herbe zeit er-
9
kant
10
Die Jhm zu der arbeit rufft/ schmachtet in der weh-muth
11
band
12
Also beb’ ich! Kom mein
13
süsse

14
Dieses Wermutt herbe Creutz! diese Welt ist frewden voll
15
Vnd weis schier nicht wie sie recht/ mich Verlaß’nen höh-
16
nen soll
17
Doch wird jhr kurtze lust sich in langes Leid verkehren

18
Wie sich aber nach der Noth ein Weib an der Frucht er-
19
getzt
20
Also wird mein mattes Hertz/ dem die kurtze Qual zusetzt
21
Dich mit höchster wonne schawn/ die in ewigkeit wird weh-
22
ren.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.