An ein Mädchen, das am Frohnleichnamsfest ein Marienbild trug

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: An ein Mädchen, das am Frohnleichnamsfest ein Marienbild trug (1783)

1
Denk' ich, Mädchen, auch an dich;
2
Und die hellen Sehnsuchtstränen gleiten,
3
Und die Seele wölket sich.

4
Sittsam war dein Aug, voll Mädchenmilde,
5
Der die Andacht Reize lieh,
6
Wich vom schönen Muttergottesbilde,
7
Wich vom Christuskinde nie.

8
Manche Zähre floss von deinen Wangen,
9
Wie der Thau von Rosen rinnt,
10
Blieb izt am Marienbilde hangen,
11
Rann izt auf das Christuskind.

12
Eine junge morgenrothbestreute
13
Silberblum' im Paradies
14
Warst du, hehr, wie die Gebenedeite,
15
Die dein Arm dem Volke wies!

16
Bange Sehnsucht, banges süsses Klopfen
17
Schauerte durch meinen Geist.
18
Kostet' ich des Stromes einen Tropfen,
19
Der am Stule Gottes fleusst?

20
Trunken kniet' ich, wann der Reigen kniete,
21
Betend, himmelan geführt,
22
Küsste manche Knosp' und manche Blüte,
23
Die dein wallend Kleid berührt.

24
Lebe, lebe deine Pilgertage,
25
Gutes Mädchen, flitterlos,
26
Und dann komm' ein Himmelsbot', und trage
27
Deine Seel' in Gottes Schooss!

28
Und der Heiland lächl' auf seinem Throne,
29
Wann du dich dem Throne nahst;
30
Und Maria bringe dir die Krone,
31
Die du oft in Träumen sahst!

32
Gebe dir ein Lichtgewand! Vom Throne,
33
Wo der Welten Richter thront,
34
Weh's herüber: Frommes Mädchen, wohne,
35
Wo die fromme Laura wohnt!

(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.