Mailied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Mailied (1783)

1
Der, in seiner Herlichkeit
2
Wiederkehrend, Reiz und Segen
3
Ueber Thal und Hügel streut!
4
Seine Macht verjüngt und gattet
5
Alles, was der grüne Wald,
6
Was der zarte Halm beschattet,
7
Und die laue Wog' umwallt.

8
Tanz, o Jüngling, tanz, o Schöne,
9
Die des Maies Hauch verschönt!
10
Menget Lieder ins Getöne,
11
Das die Morgenklocke tönt,
12
Ins Gesäusel junger Blätter,
13
Und der holden Nachtigall
14
Liebejauchzendes Geschmetter;
15
Und erweckt den Wiederhall.

16
Flieht der Stadt umwölkte Zinnen!
17
Hier, wo Mai und Lieb' euch ruft,
18
Athmet, schöne Städterinnen,
19
Athmet frische Maienluft!
20
Irrt mit eurem Sonnenhütchen,
21
Auf die Frühlingsflur hinaus,
22
Singt ein fröhlich Maienliedchen,
23
Pflücket einen Busenstrauss!

24
Schmückt mit Kirschenblütenzweigen
25
Euch den grünen Sonnenhut,
26
Schürzt das Röckchen, tanzet Reigen.
27
Wie die Schäferjugend thut!
28
Bienen sumsen um die Blüte,
29
Und der Westwind schwärmt sich matt,
30
Schwärmt, und haucht auf eure Hüte
31
Manches weisse Blütenblatt.

(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.