Adelstan und Röschen
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Adelstan und Röschen (1783)
1
Und alles wurde froh,
2
Als Ritter Veit von Adelstan
3
Der Königsstadt entfloh.
4
Von Geigern und Kastraten fern
5
Und vom Redutentanz,
6
Vertauscht' er seinen goldnen Stern
7
Mit einem Schäferkranz.
8
Der Schooss der Au, der Wiesenklee
9
Verlieh ihm süssre Rast,
10
Als Himmelbett' und Kanapee
11
Im fürstlichen Palast.
12
Er irrte täglich durch den Hain,
13
Mit einer Brust voll Ruh,
14
Und sah dem Spiel' und sah dem Reihn
15
Der Dörferinnen zu;
16
Sah unter niederm Hüttendach
17
Der Schäferinnen Preis:
18
Und plözlich schlug sein Herzensschlag
19
Wol noch einmal so heiss.
20
Sie wurden drauf gar bald vertraut;
21
Was Wunder doch! Er war
22
Ein Mann von Welt und wohlgebaut,
23
Und Röschen achzehn Jahr.
24
Sie gab, durch manchen Thränenguss
25
Erweichet, ihm Gehör;
26
Zuerst bekam er einen Kuss
27
Zulezt noch etwas mehr.
28
Izt wurde, nach des Hofes Brauch,
29
Sein Busen plözlich lau:
30
Er sass nicht mehr am Schlehenstrauch
31
Mit Röschen auf der Au.
32
Des Dorfes und des Mädchens satt,
33
Warf er sich auf sein Ross,
34
Flog wieder in die Königsstadt,
35
Und in sein Marmorschloss.
36
Hier taumelt' er von Ball zu Ball,
37
Vergass der Rasenbank,
38
Wo beim Getön der Nachtigall
39
Sein Mädchen ihn umschlang.
40
Und Röschen, die auf Wiesengrün
41
Im Haselschatten sass,
42
Sah Mann und Ross vorüberfliehn,
43
Und wurde todtenblass.
44
Mein Adelstan! ich armes Blut!
45
Er sah und hörte nicht,
46
Und drückte sich den Reisehut
47
Nur tiefer ins Gesicht.
48
Sie zupft', auf ihren Hirtenstab
49
Gelehnt, am Busenband,
50
Bis er dem Ross die Spornen gab,
51
Und ihrem Aug' entschwand;
52
Und schluchzt', und warf sich in das Gras,
53
Verbarg sich ins Gesträuch,
54
Weint ihren schönen Busen nass,
55
Und ihre Wangen bleich.
56
Kein Tanz, kein Spiel behagt' ihr mehr.
57
Kein Abendroth, kein West;
58
Das Dörfchen dünkt ihr freudenleer,
59
Die Flur ein Otternnest.
60
Ein melancholisch Heimchen zirpt
61
Vor ihrer Kammerthür;
62
Das Leichhuhn schreit. Ach Gott! sie stirbt,
63
Des Dorfes beste Zier.
64
Die dumpfe Todtenklocke schallt
65
Drauf in das Dorf. Man bringt
66
Den Sarg daher. Der Küster wallt
67
Der Bahre vor, und singt.
68
Der Pfarrer hält ihr den Sermon,
69
Und wünscht dem Schatten Ruh,
70
Der diesem Jammerthal' entflohn,
71
Und klagt und weint dazu.
72
Man pflanzt ein Kreuz, mit Flittergold
73
Bekränzet, auf ihr Grab;
74
Und auf den frischen Hügel rollt
75
So manche Thrän' hinab.
76
Es wurde Nacht. Ein düstrer Flor
77
Bedeckte Thal und Höhn;
78
Auch kam der liebe Mond hervor,
79
Und leuchtete so schön.
80
Vernehmt nun, wies dem Ritter ging!
81
Der Ritter lag auf Pflaum,
82
Um welchen Gold und Seide hing,
83
Und hatte manchen Traum.
84
Er zittert auf. Mit blauem Licht
85
Wird sein Gemach erfüllt.
86
Ein Mädchen trit ihm vors Gesicht,
87
Ins Leichentuch verhüllt.
88
Ach! Röschen ists, das arme Kind,
89
Das Adelstan berückt!
90
Die Rosen ihrer Wangen sind
91
Vom Tode weggepflückt.
92
Sie legt die eine kalte Hand
93
Dem Ritter auf das Kinn,
94
Und hält ihr moderndes Gewand
95
Ihm mit der andern hin;
96
Blickt drauf den ehrvergessnen Mann,
97
Den Schauer überschleicht,
98
Dreimal mit hohlen Augen an,
99
Und wimmert und entweicht.
100
Sie zeigte, wann es zwölfe schlug,
101
Jezt alle Nächte sich,
102
Verhüllet in ein Todtentuch,
103
Und wimmert' und entwich.
104
Der Ritter fiel in kurzer Zeit
105
Drob in Melancholei,
106
Und ward, verzehrt von Traurigkeit,
107
Des Todes Konterfei.
108
Mit einem Dolch bewaffnet floh
109
Er aus der Stadt, und lief
110
Zum Gottesacker hin, alwo
111
Das arme Röschen schlief;
112
Wankt' an die frische Gruft, den Dolch
113
Dem Herzen zugekehrt,
114
Und sank. Folg! ruft ein Teufel, folg!
115
Und seine Seel' entfährt.
116
Der Dolch ging mitten durch das Herz,
117
Entsezlich anzuschaun!
118
Die Augen starrten himmelwärts,
119
Und blickten Furcht und Graun.
120
Sein Grab ragt an der Kirchhofmaur.
121
Der Landmann, der es sieht,
122
Wenns Abend wird, fühlt kalten Schaur,
123
Und schlägt ein Kreuz, und flieht.
124
Auch pflegt er, bis die Hahnen krähn,
125
Den Blutdolch in der Brust,
126
Mit glühnden Augen umzugehn,
127
Wie männiglich bewusst.
(Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.