Ueberschrift an einen Kirch- hoff

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Justus Ebeling: Ueberschrift an einen Kirch- hoff (1747)

1
Mein Wandrer stehe still! es sind hier heil- ge Schwellen
2
Beschaue erst das Bild sieh dies Ge-
3
Hier steht ein Todtenkopf, und
4
Wie bald ein jeder Mensch der sterblich, sterben
5
Tritt näher nur herbei auf diese Leichen-Auen
6
Wo Hoh und Niedrige, wo Jung und Alte ruhn;
7
Du kanst in ihrem Grab dein eigen Grabmahl schau-
8
Die Klugheit denkt daran bei allen ihren Thun.
9
Bedenk wie mancher liegt hier unter deinen Füs-
10
Der an sein Sterblichseyn nie ohn Verdrus ge-
11
Der aber zu der Zeit, dennoch hat sterben müs-
12
Da ihn das Lebensziel zum Todes Port gebracht;
13
Stirb deinen Sünden ab; so kanst du ruhig ster-
14
Verlasse dich auf dem, der unser Lebens-Fürst;
15
So kanst du dort die Kron des ewgen Lebens er-
16
Wenn du, wer weis wie bald, allhie zur Leiche
17
Nim diese Lehr in Acht und geh auf guten Ste-
18
Geh Wandrer nur getrost bei diesen Gräbern fort:
19
Bedenke daß das Ziel von allen deinen Wegen,
20
Dich endlich wieder führt zur Ruh an solchen Ort.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.