Die Torheit derer Menschen, die sich über die Witterung beschweren

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Justus Ebeling: Die Torheit derer Menschen, die sich über die Witterung beschweren (1747)

1
Die Klag ist fast allgemein, wenn die Sommerlust vergeht,
2
Und im Herbst der rauhe Nord durch
3
Jetzo taugt die Wittrung nichts, da das Sonnen-
4
Und bei einer trüben Luft sich zum kalten Steinbok
5
Nunmehr ist die schöne Zeit, die den Menschen an-
6
Die zur Reise und zur Lust, zur Gesundheit recht
7
In den frostgen Herbst vorbei: Nunmehr gehet an
8
Der von schweren Nebel-Dunst trübgemachter
9
So spricht fast ein jeder jezt, der aus Gram Ca-
10
Und die weisen Ordnungen, die der Schöpfer aus-
11
Als ein Thore meistern will.
12
Und im Lauffe der Natur, herrlich das zum Zwek-
13
Was er angeordnet hat, weis am besten wenn der
14
Einer nassen Witterung auf die Erde fallen muß.
15
Alsdenn wenn des Sommersbrand, unsern Erd-
16
Kommt bei einem kalten Nord, Regen und der
17
Der den dorren Erdenschoos wiederum mit Saft
18
Daraus in dem künftgen Jahr, ein verneuter
19
Und ist das nicht woll gemacht? Soll der Schöp-
20
Nach der Menschen Eigensin, da ihr Denken und
21
Allemahl verändert ist; so müst diese Welt vergehn:
22
Dieser der da reisen will, wünscht das Sonnen-
23
Da der Akkersman ihn fleht doch mit einen feuch-
24
Seine ausgedorrte Frucht auf dem Felde zu bele-
25
Wenn die Sonne heitrer scheint und den Wanders-
26
Wünschet er ganz müd und matt, daß der Luftkreis
27
Und kaum ist er abgekühlt, soll die Sonne wieder
28
Jener will gar Wärm und Frost fast zu gleicher Zeit
29
Ist es warm, so wünscht ers kalt, ist es kalt so
30
Weil er wie ers haben will, nicht recht einmahl
31
Er beschwert sich über das, was er, wie es kommt
32
Gott kann nicht die Witterung blos nach unsern Sinn bequemen:
33
Sondern es ist unsre Pflicht, daß wir unsre Seegel
34
Wie im Reiche der Natur, Wind und Witterungen
35
Daß wir unsre Arbeit stets, nach der Witterung
36
Und von deren Einrichtung kein unbillig Urtheil
37
Wer sich aber drob beschwert, der giebt dadurch
38
Daß er, warlich überklug, und also ein albern
39
Der den Schöpfer meistern will, da nach seinen
40
Sich die Zeiten, Wetter, Luft, wunderbahrlich

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.