• Start
  • Gedichte suchen
  • XiV. Auf den Sontag deß schlummernden Helfers/ oder den IV. Nach dem Fest der Weisen. Matth. 8.

XiV. Auf den Sontag deß schlummernden Helfers/ oder den IV. Nach dem Fest der Weisen. Matth. 8.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XiV. Auf den Sontag deß schlummernden Helfers/ oder den IV. Nach dem Fest der Weisen. Matth. 8. (1650)

1
Avff! Auff! wach auff HERR Christ/ schaw wie dis
2
Winde toben!
3
Wie Mast vnd Ruder knackt! ietzt sinckt dein Schiff zu
4
grund
5
Jtzt schaum’t die wilde flutt wo flack vnd Segel stund
6
Vns fehlt an stärck vnd rath! bald kracht die Lufft von oben/

7
Bald schluckt die täuff’ vns eyn! wird dich denn jemand lo-
8
ben

9
Der ins verderben fährt? Ist diß der feste bund/
10
Der stets vns hoffen hies/ wenn gleich der weite schlund
11
Der Höllen riß entzwey? wo hast du hin verschoben

12
Was deine trew versprach? hilff ehr der Kahn sich trenn’t
13
Hilff ehr das schwache Brett an jene Klippen renn’t
14
Kan denn kein zetter schrey’n dich auß dem schlaff erwecken?

15
Auff! auff! schilt Flutt vnd Meer; so bald du auf-wirst-
16
stehn
17
Wird Brausen/ Sturm vnd Wind in einem nun vergehn/
18
Durch dein Wortt muß was vns mit nöthen schreckt, er-
19
schrecken.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.