V. Auf die seelige Geburt deß HERRN Luc. 2.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: V. Auf die seelige Geburt deß HERRN Luc. 2. (1650)

1
Schawe höchster König schawe/ wie vnmässig mich ge-
2
schätzet
3
Der ergrimmte Fürst der Erden/ mit weh’/ ach vnd angst
4
vnd leidt!
5
Schawe wie mich itzt vmbhüllet hat die Nacht der traw-
6
rigkeit
7
Schawe wie ich in dem Stalle der bedrengnis eingesetzet.

8
Wird denn nicht mein blödes Hertze durch die süsse Frewd-
9
ergetzet
10
Die von allen Völckern abnimbt/ schrecken/ pein/ vnd
11
zwang vnd streitt?
12
Werd’ in mir doch new-gebohrẽ. Herr diß ist die rechte zeit.
13
Weil die Furcht mich hart-bedrängten hatt biß auff den todt
14
verletzet.

15
Vmb mich blitzt der Himmel Flamme/ kaltes zittern fält
16
mich an.
17
Zeige daß durch deinen Frieden ich nun dem gefallen kan
18
Der/ daß Er die Welt erschaffen/ sich so häfftig offt be-
19
schweret.

20
Wol! ich seh’ er ist versöhnet singt! jhr Engel scharẽ sing’t
21
Dem sey Ehre/ der vns Frieden/ der vnß Frewde wider
22
bringt/
23
Vnd den heissen zorn ausleschet/ der wie liechte Glutt ver-
24
zehret.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.