An den Erlöser

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: An den Erlöser (1773)

1
Ich hofft' es zu dir! und ich habe gesungen,
2
Versöner Gottes, von dir das heilige Lied!
3
Durchlaufen bin ich die furchtbare Laufbahn;
4
Und du hast mir mein Straucheln verziehn!

5
Beginn den ersten Harfenlaut,
6
Heisser, geflügelter, ewiger Dank!
7
Beginn, beginn, mir strömet das Herz!
8
Und ich weine vor Wonne!

9
Ich fleh’ um keinen Lohn; ich bin schon belohnt,
10
Durch Engelfreuden, wenn ich dich sang!
11
Der ganzen Seele Bewegung
12
Bis hin in die Tiefen ihrer ersten Kraft,

13
Erschüttrung des Innersten, daß Himmel
14
Und Erde mir schwanden!
15
Und flogen die Flüge nicht mehr des Sturms; durch sanftes Gefühl,
16
Das, wie des Lenztags Frühe, Leben säuselte.

17
Der kennt nicht meinen ganzen Dank,
18
Dem es da noch dämmert,
19
Daß, wenn in ihrer vollen Empfindung
20
Die Seele sich ergeußt, nur stammeln die Sprache kann.

21
Belohnt bin ich, belohnt! Ich habe gesehen
22
Die Thräne des Christen rinnen:
23
Und darf hinaus in die Zukunft
24
Nach der himlischen Thräne blicken!

25
Durch Menschenfreuden auch. Umsonst verbürg’ ich vor dir
26
Mein Herz der Ehrbegierde voll.
27
Dem Jünglinge schlug es laut empor; dem Manne
28
Hat es stets, gehaltner nur, geschlagen.

29
Ist etwa ein Lob, ist etwa eine Tugend,
30
Dem trachtet nach!.. Die Flamm’ erkohr ich zur Leiterin mir!
31
Hoch weht die heilige Flamme voran, und weiset
32
Dem Ehrbegierigen besseren Pfad!

33
Sie war es, sie that’s, daß die Menschenfreuden
34
Mit ihrem Zauber mich nicht einschläferten;
35
Sie wekte mich oft der Wiederkehr
36
Zu den Engelfreuden!

37
Sie wekten mich auch, mit lautem, durchdringenden Silberton,
38
Mit trunkner Erinnrung an die Stunden der Weihe,
39
Sie selber, sie selber die Engelfreuden,
40
Mit Harf’, und Posaune, mit Donnerruf!

41
Ich bin an dem Ziel, an dem Ziel! und fühle, wo ich bin,
42
Es in der ganzen Seele beben! So wird es, (ich rede
43
Menschlich von göttlichen Dingen) uns einst, ihr Brüder deß,
44
Der starb! und erstand! bey der Ankunft im Himmel seyn!

45
Zu diesem Ziel hinauf hast du,
46
Mein Herr! und mein Gott!
47
Bey mehr als Einem Grabe mich,
48
Mit mächtigem Arme, vorübergeführt!

49
Genesung gabst du mir! gabst Mut und Entschluß
50
In Gefahren des nahen Todes!
51
Und sah ich sie etwa die schreklichen unbekannten,
52
Die weichen mußten, weil du der Schirmende warst?

53
Sie flohen davon! und ich habe gesungen,
54
Versöner Gottes, von dir das heilige Lied!
55
Durchlaufen bin ich die furchtbare Laufbahn!
56
Ich hofft’ es zu dir!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.