XlIV. An H. Caspar Dietzel. Vber die Abschrifft vnd verlag Leonis Armenii

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XlIV. An H. Caspar Dietzel. Vber die Abschrifft vnd verlag Leonis Armenii (1650)

1
Der bochverhaßte Fürst/ den zwar die grosse Stadt
2
Deß

3
Erd/ Himmel/ Freund vnd Feind/ der durch gehäuffte wundẽ
4
Von diesem Thron gestürtzt/ den er mit macht betratt/

5
Der Fürst der sterbend lehrt/ wie bald das schnelle Radt
6
Deß Glücks/ werd’ vmbgekehrt/ hat/ nun er gantzverschwun-
7
den
8
Durch zuthun meiner faust/ sein Leben wider funden/
9
Daß jhm der Mörder Schwerdt/ so schnell verkürtzet
10
hatt.

11
Ich jrr’/ Er fiel vorhin alß Bizantz jhn entleibet/
12
Er fällt nun durch die Hand/ die seinen Todt beschreibet
13
Er fällt nun/ weil man nicht mein schreiben/ lesen kan.

14
Doch der/ der dreymal starb/ Muß dreyfach durch Euch lebẽ/
15
Herr Dietzel dessen Hand/ vnd druck jhm dis kan geben/
16
Was Bizantz/ mein gedicht; vnd schrifft jhm abgewan.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.