Das dritte Buch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: Das dritte Buch (1743)

1
Der David als er hört was Michal von ihm singet,
2
Denckt: Ein so grosses Lob man unverdient ihm bringet;
3
Er neigt sich auf dem Pferd, schaut ehrerbietig hin,
4
Allwo er stehen sieht die schöne Printzeßin.
5
Sie grüst ihn ebenfalls mit lieblichen Gebährden,
6
Von j
7
Sie hatte diesen Tag sehr herrlich sich geziert,
8
Ob sonst wohl die Natur den meisten Wunder führt,
9
Schien sie doch heute mehr, denn ihr vergnügtes Wesen
10
Hatt alle Lieblichkeit in ihr Gesicht erlesen.
11
Die Stirn war heller Schnee, die Wangen Milch und Blut,
12
Die Augen schwartz Agat, und sahen aus so gut
13
Deß man sie ohne Furcht verehren konnt und preisen;
14
Der Mund war hell Corall, der Hals und Brust sich weisen
15
Dem Marmor gleich am Schein. Das schwarze Lockenhaar,
16
Dem hellen Angesicht zum Absatz dienlich war;
17
Das sie frey fliegen ließ zum Spiel den sanfften Winden,
18
Die sich mit jeder Lock begunten zu verbinden.
19
Ein reicher Perlenkrantz mit Rosen durchgesteckt,
20
Das Haupt und ihre Stirn zum halben Theil bedeckt.
21
Sie trug ein weisses Kleid mit Diamanten Sternen,
22
Selbst must des Himmels Schmuk hiebey sich bald entfernen;
23
Ein rosinfarb Gewand fiel von den Achseln hin;
24
Das Niederkleid war bunt, sie hatte selbst darinn
25
Gewirckt mit ihrer hand. So ware sie geschmücket,
26
Jhr Schein und Lieblichkeit gantz Jsrael entzücket.
27
Maacha war die nächst die Michal so begleit,
28
Voll Anmuth gleich wie sie. An ihrer andern Seit
29
Die Rizpa war zu sehn. Drauf aus dem gantzen Lande
30
Des Stammes Benjamin, nach eines jeden Stande
31
Erschien der Dirnen Schaar; nur Merob nicht allein
32
Die sand sich nirgends nicht und deckte ihren Schein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.