XlVII. An die vmbstehenden Freunde

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XlVII. An die vmbstehenden Freunde (1650)

1
Jhr libsten/ die jhr mich das wohn-hauß grimmer noht/
2
Den abgezehrten Leib/ vnd die verdorten hände/
3
Diß sterbende gesicht/ vnd mein betrübtes ende/
4
Mit nassen Augen schawt; trawrt nicht vmb meinen Tod:

5
Da als der welt ade der Wehrte Bruder bott/
6
Nach dem ich jeden tag viel tausendt seuftzer sende/
7
Mit dem die Schwester schied’ als meiner libsten wände
8
In flammen gingen ein/ vnd wurden grauß vnd kot/

9
Da fiel mein leben hin. Mein fleisch der
10
Ligt nunmehr schon vnd fault in nicht nur einem grabe/
11
Dis was jhr für euch seht/ ist ein gespenst vnd dunst.

12
Diß Feber kompt zu spät. Der todt wird hier nichts finden/
13
Was acht ich seinen pfeil/ ich muß ohn diß verschwinden.
14
Jtzt nun mein tag anbricht. Habt danck für ewre gunst.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.