XxXVII. An seinen H. Bruder/ auß den worten deß H. Cypriani

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: XxXVII. An seinen H. Bruder/ auß den worten deß H. Cypriani (1650)

1
Entschlaffen/ nicht erwürgt/ verschickt/ doch nicht verlohrẽ.
2
Verreis’t/ doch nur voran/ sind diese so der welt
3
Nun gute Nacht gesagt/ vnd in dem wolekenzelt
4
Da keine drangsall mehr jhn jhren sitz erkohren

5
Hier waren sie recht todt/ dort sindt sie newgebohren.
6
Wie/ daß jhr hintritt vns denn so bes
7
Wie daß man solch geschrey vnd solche klag' anstelt?
8
(verlangen geht noch hin!) wir füllen Hertz vnd Ohren

9
Mit ach/ vnd heulen an!
10
Wir machen alles schwartz. Es scheint in vnserm leydt
11
Als wenn der glaub’ in vns erloschen vnd gestorben.

12
Wir reden mit dem
13
Dis laugnet vnser thun/ in dem wir jhren Todt
14
So klagen als wenn Leib vnd Seele gantz verdorben.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.