Ii

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Annette von Droste-Hülshoff: Ii (1844)

1
Wie rollt in den Gassen das Marktgebraus!
2
Welch ein Getümmel, Geblitze!
3
Hanswurst schaut über die Bude hinaus,
4
Und winkt mit der klingelnden Mütze;
5
Karossen rasseln, der Trinker jucht,
6
Und Mädchen schrein im Gedränge,
7
Drehorgeln pfeifen, der Kärrner flucht,
8
O Babels würdige Klänge!

9
Da tritt ein Weib aus der Ladenthür,
10
Eine schlichte Frau von den Flühen,
11
Die stieß an den klingelnden Harlekin schier,
12
Und hat nicht gelacht noch geschrien.
13
Ihr mattes Auge sucht auf dem Grund,
14
Als habe sie Etwas verloren,
15
Und hinter ihr trabt ein zottiger Hund,
16
Verdutzt, mit hängenden Ohren.

17
„zurück, Verwegne! siehst du denn nicht
18
Den Wagen, die schnaubenden Braunen?“
19
Schon dampfen die Nüstern ihr am Gesicht,
20
Da fährt sie zurück mit Staunen,
21
Und ist noch über die Rinne grad
22
Mit raschem Sprunge gewichen,
23
Als an die Schürze das klirrende Rad
24
In wirbelndem Schwunge gestrichen.

25
Noch ein Moment, — sie taumelt, erbleicht,
26
Und dann ein plötzlich Erglühen,
27
O schau, wie durch das Gewühl sie keucht,
28
Mit Armen und Händen und Knieen!
29
Sie rudert, sie windet sich, — Stoß auf Stoß,
30
Scheltworte und Flüche wie Schlossen —
31
Das Fürtuch reißt, dann flattert es los,
32
Und ist in die Rinne geflossen.

33
Nun steht sie vor einem stattlichen Haus,
34
Ohne Schuh, besudelt mit Kothe;
35
Dort hält die Karosse, dort schnauben aus
36
Die Braunen und rauchen wie Schlote.
37
Der Schlag ist offen, und eben sieht
38
Sie im Portale verschwinden
39
Eines Kleides Falte, die purpurn glüht,
40
Und den Schleyer, segelnd in Winden.

41
„ach“ flüstert Gertrude, „was hab ich gemacht,
42
Ich bin wohl verrückt geworden!
43
Kein Trost bei Tag, keine Ruh bei Nacht,
44
Das kann die Sinne schon morden.“
45
Da poltert es schreiend die Stiegen hinab,
46
Ein Fußtritt aus dem Portale,
47
Und wimmernd rollt von der Rampe herab
48
Ihr Hund, der zottige, fahle.

49
„ja“ seufzt Gertrude, „nun ist es klar,
50
Ich bin eine Irre leider!“
51
Erglühend streicht sie zurück ihr Haar,
52
Und ordnet die staubigen Kleider.
53
„wie sah ich so deutlich ihr liebes Gesicht,
54
So deutlich am Schlage doch ragen!
55
Allein in Ewigkeit hätte
56
Den armen Fidel geschlagen.“

(Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Annette von Droste-Hülshoff
(1797–1848)

* 10.01.1797 in Burg Hülshoff, † 24.05.1848 in Burg Meersburg

weiblich, geb. von Droste-Hülshoff

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutsche Schriftstellerin und Komponistin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.