Ii

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Annette von Droste-Hülshoff: Ii (1844)

1
Wie dämmerschaurig ist der Wald
2
An neblichten Novembertagen,
3
Wie wunderlich die Wildniß hallt
4
Von Astgestöhn und Windesklagen!
5
„horch, Knabe, war das Waffenklang?“ —
6
„nein, gnäd'ger Herr! ein Vogel sang,
7
Von Sturmesflügeln hergetragen.“ —

8
Fort trabt der mächtige Prälat,
9
Der kühne Erzbischof von Cöllen,
10
Er, den der Kaiser sich zum Rath
11
Und Reichsverweser mochte stellen,
12
Die ehrne Hand der Clerisey, —
13
Zwei Edelknaben, Reis'ger zwei,
14
Und noch drei Aebte als Gesellen.

15
Gelassen trabt er fort, im Traum
16
Von eines Wunderdomes Schöne,
17
Auf seines Rosses Hals den Zaum,
18
Er streicht ihm sanft die dichte Mähne,
19
Die Windesodem senkt und schwellt; —
20
Es schaudert, wenn ein Tropfen fällt
21
Von Ast und Laub, des Nebels Thräne.

22
Schon schwindelnd steigt das Kirchenschiff,
23
Schon bilden sich die krausen Zacken —
24
Da, horch, ein Pfiff und hui, ein Griff,
25
Ein Helmbusch hier, ein Arm im Nacken!

26
Wie Schwarzwildrudel bricht's heran,
27
Die Aebte fliehn wie Spreu, und dann
28
Mit Reisigen sich Reis'ge packen.

29
Ha, schnöder Straus! zwei gegen zehn!
30
Doch hat der Fürst sich losgerungen,
31
Er peitscht sein Thier und mit Gestöhn
32
Hat's über'n Hohlweg sich geschwungen;
33
Die Gerte pfeift — „Weh, Rinkerad!“ —
34
Vom Rosse gleitet der Prälat
35
Und ist in's Dickicht dann gedrungen.

36
„hussah, hussah, erschlagt den Hund,
37
Den stolzen Hund!“ und eine Meute
38
Fährt's in den Wald, es schließt ein Rund,
39
Dann vor — und rückwärts und zur Seite;
40
Die Zweige krachen — ha es naht —
41
Am Buchenstamm steht der Prälat
42
Wie ein gestellter Eber heute.

43
Er blickt verzweifelnd auf sein Schwert,
44
Er löst die kurze breite Klinge,
45
Dann prüfend unter'n Mantel fährt
46
Die Linke nach dem Panzerringe;
47
Und nun wohlan, er ist bereit,
48
Ja männlich focht der Priester heut,
49
Sein Streich war eine Flammenschwinge.

50
Das schwirrt und klingelt durch den Wald,
51
Die Blätter stäuben von den Eichen,
52
Und über Arm und Schädel bald
53
Blutrothe Rinnen tröpfeln, schleichen;
54
Entwaffnet der Prälat noch ringt,
55
Der starke Mann, da zischend dringt
56
Ein falscher Dolch ihm in die Weichen.

57
Ruft Isenburg: „es ist genug,
58
Es ist zuviel!“ und greift die Zügel;
59
Noch sah er wie ein Knecht ihn schlug,
60
Und riß den Wicht am Haar vom Bügel.
61
„es ist zuviel, hinweg, geschwind!“
62
Fort sind sie, und ein Wirbelwind
63
Fegt ihnen nach wie Eulenflügel. — —

64
Des Sturmes Odem ist verrauscht,
65
Die Tropfen glänzen an dem Laube,
66
Und über Blutes Lachen lauscht
67
Aus hohem Loch des Spechtes Haube;
68
Was knistert nieder von der Höh'
69
Und schleppt sich wie ein krankes Reh?
70
Ach armer Knabe, wunde Taube!

71
„mein gnädiger, mein lieber Herr,
72
So mußten dich die Mörder packen?
73
Mein frommer, o mein Heiliger!“
74
Das Tüchlein zerrt er sich vom Nacken,
75
Er drückt es auf die Wunde dort,
76
Und hier und drüben, immerfort,
77
Ach, Wund' an Wund' und blut'ge Zacken!

78
„ho, hollah ho!“ — dann beugt er sich
79
Und späht, ob noch der Odem rege;
80
War's nicht als wenn ein Seufzer schlich,
81
Als wenn ein Finger sich bewege? —
82
„ho, hollah ho!“ — „Halloh, hoho!“
83
Schallt's wieder um, deß war er froh:
84
„sind unsre Reuter allewege!“

(Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Annette von Droste-Hülshoff
(1797–1848)

* 10.01.1797 in Burg Hülshoff, † 24.05.1848 in Burg Meersburg

weiblich, geb. von Droste-Hülshoff

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutsche Schriftstellerin und Komponistin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.