Rothschilds Gräber
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Friedrich Gottlieb Klopstock: Rothschilds Gräber (1771)
1
Ach, hier haben sie Dich bey deinen Vätern begraben,
2
Den wir liebten, um den lange die Thräne noch fließt;
3
Jene treuere, die aus nie vergessendem Herzen
4
Kommt, und des Einsamen Blick spät mit Er-
5
Sollt um seinen entschlafenen König nicht Thränen
6
Lange vergiessen ein Volk, dessen Wittwe nicht
7
Ach, um einen König, von dem der Waise, des Dankes
8
Zähren im Aug’, oft kam, lange nicht klagen sein
9
Aber noch wend’ ich mich weg, kann noch zu der Halle
10
Wo des Todten Gebein neben der Todten itzt ruht,
11
Neben Luisa, die uns des Kummers einzigen Trost gab,
12
Die wir liebten, der auch spätere Traurigkeit rann!
13
O ihr älteren Todten, ihr Staub! einst Könige, früh rief
14
Er den Enkel zu euch, der die Welten beherrscht!
15
Ernst, in Sterbegedanken, umwandl’ ich die Gräber,
16
Ihren Marmor, und seh Schrift wie Flammen
17
Andre, wie die, so die Aussengestalt der Thaten nur bildet,
18
Unbekannt mit dem Zweck, welchen die Seele verbarg.
19
Furchtbar schimmert die himmlische Schrift: Dort sind
20
Wo die Krone des Lohns, keine vergängliche, strahlt!
21
Ernster, in tieferer Todesbetrachtung meid’ ich die Halle
22
Stets noch, in welche dem Thron Friederichs
23
Denn mir blutet mein Herz um Ihn! O Nacht des
24
Als die Aussaat Gott säte, wie traurig warst du!
25
Aber warum wank’ ich, und säume noch stets, zu dem
26
Hinzugehen, wo Er einst mit den Todten erwacht?
27
Ist es nicht Gott, der Ihn in seine Gefilde gesät hat?
28
Ach, zu des ewigen Tags dankenden Freuden gesät?
29
Und, o sollte noch weich deß Herz seyn, welcher so
30
Die er liebte, verlor, Viele, die glücklicher sind?
31
Dessen Gedanken um ihn schon viel Unsterbliche sam-
32
Wenn er den engeren Kreis dieser Vergänglich-
33
Und die Hütten an Gräbern betrachtet, worinn die
34
Träumen, bis endlich der Tod sie zu dem Leben
35
Diese Stärke bewafne mein Herz! Doch beb’ ich im
36
Ach! des Todten Gebein! unsers Königs Ge-
37
Streuet Blumen umher! Der Frühling ist wiederge-
38
Wiedergekommen … ohn’ Ihn! … Blüthe be-
39
Daniens schöne Sitte, die selbst dem ruhenden Land-
40
Freudighoffend das Grab jährlich mit Blumen
41
Sey du festlicher jezt, und streu um des Königs Ge-
42
Auferstehung im Sinn, Kränze des Frühlings umher!
43
Sanftes, erheiterndes Bild von Auferstehung! Und
44
Trübt sich im Weinen der Blick, träufelt die Thrän’
45
Friederich! Friederich! ach, denn dieses allein ist von
46
Uebrig! ein Leib, der verwest, bald noch zerfall-
47
Schweigendes Grabgewölbe, das seine Gebeine beschattet,
48
Schauer kömmt von dir her! langsam auf Flü-
49
Schauer! Ich hör’ ihr Schweben. Wer seyd ihr, See-
50
Glückliche Väter sind wir! segneten, segneten noch
51
Friederich, als der Erde wir Erde gaben! Wir kommen
52
Nicht von Gefilden der Schlacht! … Ferne ver-
53
Und ich hör’ ihr Schweben nicht mehr; allein noch
54
Trauren um Ihn! Ach, da schläft er im Tode
55
Den ich liebte! Wie einer der Eingebohrnen des Landes
56
Liebt’ ich Friedrich, und da schläft er im Tode
57
Bester König! .... Es klagt Ihm nach der Muse
58
Und der Weisheit! Um Ihn trauert der Lieb-
59
Bester König! .... Der Knabe, der Greis, der
60
Weinen, Vater! … Es weint nah und ferne
61
Von des Hekla Gebirge bis hin zum Strome der Weser
62
Weinet alle dein Volk, Vater, dein glückliches Volk!
63
Kann dir Lohn Unsterblichkeit seyn; so beginnet die
64
Jetzt zu geben! Allein ist denn Unsterblichkeit Lohn?
65
Du, o Friederichs Sohn, du Sohn Louisens, erhabner
66
Theurer Jüngling, erfüll unser Erwarten, und sey,
67
Schöner, edler Jüngling, den alle Grazien schmücken,
68
Auch der Tugend, sey uns, was dein Vater
69
Heiliger kann kein Tempel Dir, als dieser voll Gräber
70
Deiner Väter, und nichts mehr Dir Erinnerung
71
Daß es alles Eitelkeit ist, und Thaten der Tugend
72
Dann nur bleiben, wenn Gott auch von dem
73
Ach! im Tod’ entsinkt die Erdenkrone dem Haupte,
74
Ihr Schimmer umwölkt bald der Vergänglich-
75
Aber es giebt auf ewig die ehrenvollere Krone
76
Jenen entscheidenden Tag seiner Vergeltungen
([Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)
* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg
männlich, geb. Klopstock
deutscher Autor und Dichter
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.