Betrachtung des Schlafs, als eine Göttliche Wohlthat, bey dem 1728sten Jahres-Wechsel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Betrachtung des Schlafs, als eine Göttliche Wohlthat, bey dem 1728sten Jahres-Wechsel (1730)

1
Indem ich dieses schreib’ und ernstlich überdencke,
2
Wie leicht ein Sterblicher von Angst und Jammer frey,
3
Und aus dem Unglücks-Pfuhl heraus zu ziehen sey,
4
Bloß durch den Schlaf allein, und daß, so lang’ er währet,
5
Sein Leid für ihm so gut als würcklich aufgehöret;
6
So denck’ ich: wie vielmehr wird durch des Schlafes Bruder,
7
Ein hier Geängsteter, durch Jammer, Schmach und Pein,
8
Von aller Noth befreyt, im Grabe ruhig seyn,
9
Wenn er von allen dem, wodurch er auf der Erden,
10
Mit Armuth, Frost und Pein, mit Jammer und Beschwerden,
11
Auch wenn die Leidenschafft sein Innerstes durchwühlt,
12
Auf einmahl frey gemacht, nicht das geringste fühlt.
13
„wie aber, fällst du mir vielleicht, mein Leser, ein:
14
„soll einem Schlafenden ein Todter ähnlich seyn,
15
„wo bleibt der Himmel denn? der Stand der seel’ gen
16
Seelen;
17
„soll bis zum jüngsten Tag er uns denn etwann fehlen?
18
Befürchte nicht, daß sich dadurch dein Glück versäume,
19
Du denckest nicht daran, daß man im Schlaf auch träume.
20
„sprich nicht, was Träumerey, es ist ein leichter Schaum
21
„so eitel und so leer nicht einst, als wie ein Traum.
22
Nein, dencke besser nach: es fasst ja dein Verstand
23
Nicht, was die Träume sind.
24
Dir ist, wie ihre Quell, ihr Wesen unbekannt,
25
Doch magst du, was du willt, von Träumen meynen;
26
So wirst du hoffentlich doch dieses nicht verneinen,
27
Daß unsre Seel’ im Traum, Beängstigung und Freude,
28
Vergnügen und Verdruß verspür’, empfind’ und leide.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.