Entwurff einiger Betrachtungen, über den Zustand der Seeligen. Beym Anfang des 1727sten Jahres

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Entwurff einiger Betrachtungen, über den Zustand der Seeligen. Beym Anfang des 1727sten Jahres (1730)

1
Wenn unsrer Cörper irdsche Hütten,
2
(die Fäulung und Verwesung hier zerrütten)
3
Nach abgelegtem Stoff der duncklen Erden,
4
Verherrlichet, verklärt und gantz verwandelt werden,
5
Ja fähig und geschickt an Göttlich-seel’gen Freuden,
6
Die sie zu ew’ger Daur erhalten haben,
7
Sich ewiglich zu weiden,
8
Sich ewiglich zu laben;
9
So können fleischliche Empfindlichkeiten,
10
Von dieser Art, wie sie den Cörper hier erquickt,
11
Jhm kein Vergnügen mehr bereiten,
12
Weil sich, was Jrdisch ist, zum Geistigen nicht schickt.
13
Zur Würd’ und zur Vollkommenheit
14
Von einer reinen Geistigkeit,
15
Wozu der Leib sodann gelangt, kan ein Vergnügen
16
Das grob, vergänglich ist, und irdisch, sich nicht fügen.
17
Darum erfodern unsre Pflichten,
18
Die niederträchtigen Gedancken,
19
Aus ihrem, durch sich selbst vereng’ten, Schrancken,
20
Zu etwas herrlicherm und köstlicherm zu richten;
21
Das ist, zu solchen Dingen,
22
Die uns allhier auf Erden,
23
In keinen andern Sinn-Gemühts-und Geistes-Bildern,
24
Als die mit ew’ger Lust uns unsre Geister schildern,
25
Je können vorgestellet werden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(16801747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.