1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: 1. (1650)

1
Ade ver fluchtes Threnen-Thaal!
2
Du
3
Du vnglücks
4
Du Folter reiner Hertzen
5
Ade mein Kercker bricht entzwey.
6
Die Kette reißt/ mein Geist wird frey
7
Die

8
Wilkommen offt gewündschter Todt/
9
Wo du ein Todt zunennen:
10
Wilkommen süsser lebens Bott
11
Wer kan die
12
In die vnß GOTT durch dich einführt
13
Den Schmuck mit welchem IESVS zihrt
14
Die standhafft hier gerungen.

15
Mein jrrdisch
16
Der Nothstall meiner Seelen/
17
Der Stock/ die Werckstatt herber pein/
18
Die enge Marter höhlen
19
Der werthe Schatz bleibt vnverletzt:
20
Den wir/ ob schon der
21
Dem Höchsten widerbringen.

22
Die Erden schaw' ich vnter mir!
23
Ist diß worumb wir kämpffen
24
Mit Schwerd vnd flammen? Welche wir
25
Mit Blutt vnd leichen dämpffen?
26
Die Handvoll Graß/ diß Häufflin Sandt/
27
Vmb welches Eitelkeit vnd Tandt/
28
Vnd fluch vnd Laster dingen.

29
Hilff G
30
Alß zetter/ ach! vnd klagen.
31
Alß eine bittre threnen See?
32
Vnd Höllen grause plagen?
33
Heist jhr diß leben die jhr lebt!
34
Vnd zwischen furcht vnd leiden schwebt
35
Die Angstvnd grimm verzehret.

36
Dort fällt ein Reich das ander kracht.
37
Vnd diß wird nicht gefunden.
38
Dort schluckt die Erd' ein jhre pracht/
39
Die dar in Rauch verschwunden.
40
Was nicht der strenge Nord außlescht!
41
Was nicht die stoltze Well’ abwäscht
42
Wird durch sich selbst verkehret.

43
Vnd mag noch jemand seyn/ der mich
44
Mit zähren rufft zu rücke
45
Denckt liebsten wo jhr vnd wo ich!

46
Mißgönt man mir mein Glücke:
47
Ich lach' jhr weynt! ich sieg jhr kriegt!
48
Ich herrsch jhr dient/ ich steh’ jhr liegt
49
Ich leb’ jhr müst verschmachten.

50
Jhr seyd vmb die man trawren sol;
51
Ich den die Lust erquicket.
52
Jhr zagt/ vnd mir ist ewig wol
53
GoTT hat mich heim geschicket;
54
Der euch bald ruffen wird zu mir.
55
In dessen lernt die falsche zier
56
Der eiteln Welt verachten.

57
Ade jhr liebsten ich muß fort/
58
Laßt ab von ewren thränen.
59
Denckt daß ich auß-steig in den Port
60
Nach dem sich alle sähnen
61
Dort war der Kampff: hier ist der lohn.
62
Dort war der Kercker: hier der Thron.
63
Dort wündschen: hier erlangen.

64
Das reiche
65
Geht auff. Ich bi
66
Ade Welt/ Hoffen/ Schmertz vnd
67
GoTT hat mich eingenommen.
68
Hier wil ich ewig leben dir/
69
Hier wil mit jauchzen für vnd für
70
Ich dich mein GOTT vmbfangen.

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.