An Cidli

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: An Cidli (1771)

1
Unerforschter, als sonst etwas den Forscher täuscht,
2
Ist ein Herz, das die Lieb’ empfand,
3
Sie, die wirklicher Werth, nicht der vergängliche
4
Unsers dichtenden Traums gebahr,
5
Jene trunkene Lust, wenn die erweinete,
6
Fast zu selige Stunde kommt,
7
Die dem Liebenden sagt, daß er geliebet wird!
8
Und zwo bessere Seelen nun
9
Ganz, das erstemal ganz, fühlen, wie sehr sie sind!
10
Und wie glücklich! wie ähnlich sich!
11
Ach, wie glücklich dadurch! Wer der Geliebten spricht
12
Diese Liebe mit Worten aus?
13
Wer mit Thränen? und wer mit dem verweilenden,
14
Vollem Blick, und der Seele drinn?
15
Selbst das Trauren ist süß, das sie verkündete,
16
Eh die selige Stunde kam!
17
Wenn dieß Trauren umsonst Eine verkündete;
18
O dann wählte die Seele falsch,
19
Und doch würdig! Das webt keiner der Denker auf,
20
Was vor Irren sie damals ging!
21
Selbst der kennt sie nicht ganz, welcher sie wandelte,
22
Und verfehlt sie nur weniger.
23
Leise redets darin: Weil du es würdig warst,
24
Daß du liebtest, so lehrten wir
25
Dich die Liebe. Du kennst alle Verwandlungen
26
Ihres mächtigen Zauberstabs!
27
Ahm den Weisen nun nach: Handle! die Wissenschaft,
28
Sie nur, machte nie Glückliche!
29
Ich gehorche. Das Thal, Eden nur schattete,
30
Wie es schattet, der Lenz im Thal
31
Wei!t dich! Lüfte, wie die, welche die Himmlischen
32
Sanft umathmen, umathmen dich!
33
Rosen knospen dir auf, daß sie mit süssem Duft
34
Dich umströmen! dort schlummerst du!
35
Wach, ich werfe sie dir leis’ in die Locken hin,
36
Wach vom Thaue der Rosen auf.
37
Und … noch bebt mir mein Herz, lange daran verwöhnt,
38
Und … o wache mir lächelnd auf!

([Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.