IiI. Verleugnung der Welt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: IiI. Verleugnung der Welt (1650)

1
Was frag ich nach der welt! sie wird in flaḿen stehn:
2
Was acht ich reiche pracht: der Todt reißt alles hin!
3
Was hilfft die wissenschafft/ der mehr denn falsche dunst:
4
Der liebe Zauberwerck ist tolle Phantasie:
5
Die wollust ist fürwar nichts alß ein schneller Traum;
6
Die Schönheit ist wie Schnee’/ diß Leben ist der Todt.

7
2. Diß alles stinckt mich an/ drumb wündsch ich mir den
8
Todt!
9
Weil nichts wie schön vnd starck/ wie reich es sey/ kan stehn

10
Offt/ eh man leben wil/ ist schon diß Leben hin.
11
Wer Schätz' vnd Reichthumb sucht: was sucht er mehr alß
12
dunst.
13
Wenn dem/ der Ehrenrauch entsteckt die Phantasie.
14
So traumt jhm wenn er wacht/ er wacht vñ sorgt im traum.

15
3. Auff meine Seel/ auf/ auf/ entwach auß diesem
16
traum/
17
Verwirff was jrrdisch ist/ vnd trotze Noth vnd Todt!
18
Was wird dir/ wenn du wirst für jenem throne stehn/
19
Die welt behülfflich seyn? wo dencken wir doch hin?
20
Was blendet den verstandt? soll dieser leichte dunst
21
Bezaubern mein gemüth mit solcher Phantasie?

22
4. Biß her! vnd weiter nicht! verfluchte Phantasie!
23
Nichts werthes Gauckelwerck. Verblendung-voller traum/
24
Du schmertzen-reiche Lust du folter-hartter Todt!
25
Ade! ich wil nunmehr auf freyen
26
Vnd tretten was mich tratt! Ich eyle schon dahin;
27
Wo nichts als warheit ist. Kein bald verschwindent dunst.

28
5. Treib ewig helles Licht der dicken Nebel dunst
29
Die blinde Lust der welt: die tolle Phantasie
30
Die flüchtige begierd’vnd dieser gütter traum
31
Hinweg vnd lehre mich recht sterben vor dem Todt.
32
Laß mich die eitelkeit der Erden recht verstehn
33
Entbinde mein gemüth/ vnd nimb die Ketten hin.

34
6. Nimb was mich vnd die welt verkuppelt! nimb doch
35
hin
36
Der
37
Verhüllen mein Gemütt/ vnd alle Phantasie
38
Der Eitel-leren welt sey für mir alß ein traum/
39
Von dem ich nun erwacht! vnd laß nach diesem tod
40
Mich vnerschrocken

(Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.