30. Abendlied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: 30. Abendlied (1773)

1
Der Mond ist aufgegangen,
2
Die goldnen Sternlein prangen
3
Am Himmel hell und klar;
4
Der Wald steht schwarz und schweiget,
5
Und aus den Wiesen steiget
6
Der weiße Nebel wunderbar.

7
Wie ist die Welt so stille,
8
Und in der Dämmrung Hülle
9
So traulich und so hold!
10
Als eine stille Kammer,
11
Wo ihr des Tages Jammer
12
Verschlafen und vergessen sollt.

13
Seht ihr den Mond dort stehen?
14
Er ist nur halb zu sehen,
15
Und ist doch rund und schön.
16
So sind wohl manche Sachen,
17
Die wir getrost belachen,
18
Weil unsre Augen sie nicht sehn.

19
Wir stolze Menschenkinder
20
Sind eitel arme Sünder,
21
Und wissen gar nicht viel;
22
Wir spinnen Luftgespinnste,
23
Und suchen viele Künste,
24
Und kommen weiter von dem Ziel.

25
Gott, laß uns dein Heil schauen,
26
Auf nichts Vergänglichs trauen,
27
Nicht Eitelkeit uns freun!
28
Laß uns einfältig werden,
29
Und vor dir hier auf Erden
30
Wie Kinder fromm und frölich seyn.

31
– paullo maiora canamus,
32
non omnes arbusta iuvant, humilesque myricae.

33
Und also auf diesen Zuruf lebt wohl, meine schlechte, und jedermanns bessere Volkslieder!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.