16. Billiges Unglück

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: 16. Billiges Unglück (1773)

1
Wem Gott das seltne Glück verlieh,
2
Sich selbst sein eigner Herr zu seyn;
3
Und freut sich dieses Glückes nie,
4
Und will nur in dem falschen Schein
5
Erhabner Grossen sich erfreun:
6
Der ist es werth, ihr Knecht zu seyn.

7
Wer still und glücklich leben kann,
8
Wenn er ein armes Mädchen freyt;
9
Und geht des reichen Teufels Bahn
10
Am Weibe, die mit Zank und Streit
11
Ihm täglich Sonn' und Mond verleid't:
12
Ists werth, daß ihn es ewig reut.

13
Wen die Natur zur Freud und Lust,
14
Und zarten Liebe bildete;
15
Und hängt sich an der Wollust Brust,
16
Und sauget Schwachheit, Gram und Weh,
17
Und alt nun noch heirathete,
18
Ein junges Weib – o weh! o weh!

19
Wem die Natur gesunden Leib
20
Und festen Arm dazu verlieh;
21
Und wählt sich nun zum Zeitvertreib
22
Der hochgelahrten Doctors Müh,
23
Und consultirt sie spät und früh –
24
Ins Grab hin consultir' er sie.

25
So wem Gott guten Sinn verlieh,
26
Und ihn verlieh ihm gar umsunst;
27
Er hängt sich an der Thorheit Müh,
28
Und krüppelt um der Narren Kunst,
29
Ein grosser Mann zu seyn einmal –
30
Seys – im gelehrten Hospital.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.