22. Fabellied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: 22. Fabellied (1773)

1
Einmal in einem tiefen Thal
2
Der Kukuk und die Nachtigal
3
Eine Wett' thäten anschlagen,
4
Zu singen um das Meisterstück:
5
Wers gewönn' aus Kunst oder aus Glück;
6
Dank sollt' er davon tragen.

7
Der Kukuk sprach: »so dirs gefällt,
8
Hab der Sach einen Richter erwählt.«
9
Und thät den Esel nennen.
10
»denn weil der hat zwei Ohren groß,
11
So kann er hören desto baß
12
Und was recht ist, erkennen!«

13
Als ihm die Sach nun ward erzählt,
14
Und er zu richten hat Gewalt,
15
Schuf er: sie sollen singen!
16
Die Nachtigal sang lieblich aus:
17
Der Esel sprach: »du machst mirs kraus;
18
Ich kanns in Kopf nicht bringen.«

19
Der Kukuk fing auch an und sang,
20
Wie er denn pflegt zu singen:
21
Kukuk, Kukuk! lacht fein darein,
22
Das gefiel dem Esel im Sinne sein,
23
Er sprach: »in allen Rechten
24
Will ich ein Urtheil sprechen.

25
Hast wohl gesungen, Nachtigal!
26
Aber Kukuk singt gut Choral,
27
Und hält den Tackt fein innen.
28
Das sprech ich nach meinem hohen Verstand,
29
Und ob es gölt ein ganzes Land,
30
So laß ichs dich gewinnen.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.