13. Einige Zauberlieder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: 13. Einige Zauberlieder (1773)

1
Komm hinan den gelben Sand,
2
Dann wechsle Hand!
3
Hast geliebt du und geküst,
4
Sanft die Woge ist:
5
Wandl' umher und komm hervor!
6
Geisterchen, ihr singt im Chor:

7
ChOR DER GEISTER

8
Horch, horch, Wau – Wau!
9
Der Wachhund bellt – Wau – Wau!

10
ArIEL.

11
Horch, horch, ich hör'
12
Der Hahn kräht; munter krähet er:
13
Kriki!

14
FeRDINAND.

15
Wo sollte die Musik doch seyn? in der Luft?
16
auf Erden? – Und sie schweigt! Gewiß sie dient
17
ein'm Gotte dieser Insel. Ich saß da,
18
auf einer Sandbank, weinete ins Meer
19
schlich auf dem Wasser sie heran, mir bei,
20
und Meeres Wut, und Toben meiner Brust
21
ward stille mit dem süssen Sange. Da
22
zog sie mich fort, ich muste folgen, und
23
nun schweigt sie! – nun beginnt sie wieder: –

24
ArIEL

25
Fünf Faden tief der Vater dein
26
Liegt; sein Auge Perle ward,
27
Zu Korallen sein Gebein
28
Liegt im Meeresgrund' erstarrt;
29
Unversehret, reich und schön
30
Ist er verwandelt da zu sehn,
31
Stund' auf Stunde läuten ihm
32
Nymphen die Todtenglock' – ich hör sie – Bim!

33
ChOR.

34
Bim! Bim!

35
FeRDINAND.

36
Es denkt an mein'n ertrunknen Vater. Nein,
37
das ist nicht Menschenwerk, kein Erdenton! –
38
Nun hör' ichs droben mir –

39
PrOSPERO.

40
Zieh, Tochter, auf
41
die weinend zugezognen Augenlieder!
42
Was siehst du dort?

43
MiRANDA.

44
Was ists? ein Geist?
45
Gott, wie blickts vor sich hin! o glaubt mir, Herr,
46
es ist ein schönes Wesen – Ab'r ein Geist! –

47
PrOSPERO.

48
Nein, Kind, es ißt und schläft und hat so Sinne
49
wie wir, grad so. Der Art'ge, den du siehst,
50
war auch im Schifbruch, und hätt' ihm nicht Gram,
51
(gram ist der Krebs der Schönheit) seine Wange
52
gebleicht, du könntest schön ihn nennen. Er hat
53
verloren seine Kammeraden und sucht sie. –

54
MiRANDA.

55
Ich möcht' ihn göttlich nennen; denn fürwahr,
56
nichts sah ich in der Natur so Edles.

57
PrOSPERO.

58
Wohl!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.