5. Der versunkne Brautring

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: 5. Der versunkne Brautring (1773)

1
Zum Fischer reit' ich,
2
Den Fischer besuch' ich,
3
Sein Eidam wär' ich gerne!

4
Am Hafestrande
5
Spült' ich die Neze,
6
Rein wusch ich mir die Hände.

7
Weh! da entfiel mir
8
Vom Mittelfinger
9
Mein Bräutgamring zu Grunde.

10
Erfleh dir, Liebster,
11
Den Wind, den Nordwind,
12
Auf vierzehn lange Tage!

13
Vielleicht er würf ihn,
14
Den Ring, vom Grunde
15
Auf deiner Liebsten Wiese.

16
Da kömmt das Mädchen
17
Dort über Feld her
18
Am Rautengarten.

19
Verruhe dich, mein Liebster,
20
Leg ab die Sense
21
Hier in die Schwade,

22
Und deinen Schleifstein
23
Auf diese Schwade!
24
Verruhe dich, mein Liebster!

25
Dank dir, mein Mädchen,
26
Dank für dein Kommen,
27
Und für dein Mitleid,
28
Für deine süsse Rede! – – –

29
Schön Tag, schön Abend,
30
O gute Mutter!
31
Kann ich Nachtlager haben?

32
Nachtlager will ich
33
Dir nicht versagen,
34
Doch gut werd' ich dir nimmer.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.